醉游同步雨花台,笑口何妨对酒开。
天地无穷人易老,江山如此我须来。
闻经不疗维摩病,得句终惭杜甫才。
红日满山归路晚,文星早已烛三台。
这首诗是宋代文人苏轼的作品。下面是对这首诗的逐句释义以及赏析:
醉游同步雨花台,笑口何妨对酒开。
译文:我在雨花台下醉酒畅游,即使年老,也可以开怀畅饮。
注释:雨花台是中国著名的风景名胜区,位于南京市,以美丽的自然景色和丰富的历史文化而闻名。这里的“醉游同步雨花台”指的是诗人在雨花台上畅游赏玩,享受大自然的美丽风光。天地无穷人易老,江山如此我须来。
译文:天地广阔无边,人生短暂,但我愿意来到这里,欣赏这壮丽的江山。
注释:这里表达了诗人对自然美景的热爱和向往,同时也反映了他对生命的感慨。他感叹人生如梦,时间如箭,但他仍然愿意来这里,与大自然为伴。闻经不疗维摩病,得句终惭杜甫才。
译文:我虽然听说过佛教经典,但是无法治愈我的疾病;我虽然写过很多好诗,但我还是感到惭愧。
注释:这里表达了诗人对于修行和创作的矛盾心理。他虽然听说过佛经,但他认为佛经并不能治疗他的身体上的疾病,所以他感到沮丧。同时,他也认为自己虽然写过很多好诗,但仍然觉得自己不够格,所以感到惭愧。红日满山归路晚,文星早已烛三台。
译文:夕阳西下,我踏上了回家的路,文星已经照亮了三台山的夜空。
注释:这里描绘了一幅美丽的画面,夕阳西下,天空中的文星已经点亮了夜空,指引着人们回家的道路。这里的“文星早已烛三台”意味着诗人已经回到家中,结束了一天的旅行或者工作。