矫矫双黄鹄,南飞刷羽仪。
关山冲暑雨,淮海傍鲸鲵。
宦薄身应健,时危别转悲。
悬知匡岳度,幽梦镇相随。
【注释】
矫矫:形容雄姿英发的样子。双黄鹄:比喻两个有才能的人。南飞:向南飞行。刷羽仪:比喻洗雪冤屈,恢复声誉。关山:指函谷关、武关和华山一带,泛指北方。暑雨:盛夏的大雨。淮海:指江淮之间的广大地区。鲸鲵:喻指凶恶的敌人。宦薄身应健:意思是说官位低微,但身体应该健康强壮。时危:指国势危殆。别转悲:即“别愁”,离别的悲伤。悬知匡岳度,幽梦镇相随:意思是说知道匡衡(字稚圭,会稽吴县人)一定能够度过难关,而自己则常常做梦梦见他。匡岳:指南方的山。
【赏析】
这首诗写于诗人罢官后,与蔡汝聘一起避乱淮阳时,时值寇警,作者对友人的前途深具关切之情。全诗以双黄鹄喻二友,用比兴手法抒写忧患之思,语极沉郁。首句起势不凡,二句写景寄慨,三句写时事,四句抒忧念,末联点明匡衡,结出深情,情意绵邈。