仙子瑶台玉一双,碧桃红杏两生香。
绛裙拂地春同步,宝镜开奁晓共妆。
织翠舞衫封蛱蝶,泥金歌扇画鸳鸯。
卷中乍识春风面,恼我题诗一断肠。
联璧卷
仙子瑶台玉一双,碧桃红杏两生香。
绛裙拂地春同步,宝镜开奁晓共妆。
织翠舞衫封蛱蝶,泥金歌扇画鸳鸯。
卷中乍识春风面,恼我题诗一断肠。
译文:
仙子们穿着瑶台的一对玉佩,碧桃花和红杏花相互依偎散发出迷人的香气。
她们的绛红色的裙子随风拂过地面,与春天的步伐同步前行。
打开宝镜,清晨的阳光洒在脸上,一起梳妆打扮。
她们的织翠舞着衣衫,封住了蝴蝶;用泥金绘制了歌扇,画上鸳鸯。
在这联璧卷里突然看到了春风的脸庞,让我忍不住挥笔写下一首诗,却因此感到心痛,仿佛有一道深深的裂痕划过我的心弦。