西墅绝喧嚣,秋梧叶乱飘。
独怜青桂树,金粟缀柔条。
泛洒香偏细,入诗景更饶。
小山风可仰,招隐此逍遥。
【注释】
岩桂:山岩中的桂花。
西墅:指别墅的西边,这里指隐居地。
秋梧叶乱飘:秋天梧桐树叶纷飞。
独怜:独自爱惜、喜欢。
青桂树:指山岩上的桂花树。
金粟:金黄色的米粒。
泛洒香偏细:桂花散发香味很细微、细小。
入诗景更饶:被写入诗歌中景色更加优美。
小山风可仰:小山风可以仰望。
招隐:招请隐居。
此:这。
逍遥:闲适自在。
赏析:
这首词描写的是诗人隐居生活的一个场景。首句写“西墅”之静。第二句写“秋梧叶”之动,动静结合,突出了山居环境的宁静、幽美。第三句写自己对“青桂树”的喜爱之情。第四句写“金粟缀柔条”,用夸张的手法写出了桂花的香气浓郁。五、六两句是全词的核心,通过“泛洒香”和“入诗景”两个动作将桂花的香气与景色巧妙结合在一起,写出了桂花香气在山居生活中的特殊地位。最后一句写自己在这样的环境中感到的闲适、自在。