明月溪边路,秋风溪上船。
船头何所有,满把水中莲。
烂溪二首 其一
明月溪边路,秋风溪上船。船头何所有,满把水中莲。
诗句翻译:
- “明月溪边路”:在明月的照耀下,溪边的小路显得格外宁静。
- “秋风溪上船”:秋风吹拂,水面上漂浮着轻快的小船。
- “船头何所有”:船头有什么呢?是满载而归的收获还是孤独的思绪?
- “满把水中莲”:手中紧紧握着一捧水中盛开的莲花,象征着纯洁和美好。
注释:
- “明月溪边路”:明月映照下的溪边小径,给人一种宁静致远的感觉。
- “秋风溪上船”:秋风中水面上的轻舟,带着一种悠然自得的意境。
- “满把水中莲”:手中的莲花,代表着高洁、纯净的象征。
赏析:
这首诗描绘了一幅秋天夜晚的美景图。诗人以“明月”、“秋风”、“船头”等元素为载体,构建出一个宁静而又带有诗意的场景。通过对船头所持之物的描写——满把水中莲,诗人不仅展现了自己的情感状态,也传达了一种对美好生活的向往和追求。整首诗简洁明快,富有画面感,给人以美的享受和心灵的触动。