旧事巫山一梦中，佳期回首竟成空。
郎心亦是浮萍草，莫怪杨花易逐风。
这首诗是唐代诗人李商隐的作品。下面是逐句的释义和翻译以及赏析：
诗句解释
旧事巫山一梦中：这句诗意味着过去的事情在梦中经历了，就像巫山云雾缭绕的梦境一样。这里的“巫山”可能指的是一个地名或者一个与爱情有关的神话故事，而“中”则表示这是一段发生在梦境中的往事。
佳期回首竟成空：这里指的是美好的时光或约定，但回首过去时，却发现自己已经失去了它。这里的“佳期”指的是两人之间的美好约会，“回首”表示回忆，“成空”则意味着这些美好已经变得遥不可及。
郎心亦是浮萍草：这句诗通过比喻表达了男子（“郎”）的心像漂浮不定的浮萍草一样，无法稳定下来，也暗示了感情的不稳定和易变。
莫怪杨花易逐风：这里的“杨花”通常指柳絮，随风飘扬的样子。诗人用这个意象来比喻女子的心思如同飘散的杨花，容易被风吹走，难以把握。同时，“莫怪”表示不要责怪，可能是对男子的一种安慰或提示。
译文
梦回巫山，旧情已逝；
回首往昔，空余遗憾。
心如浮萍，随风起舞；
别怨春风，难留佳人。
赏析
李商隐的诗歌常常以含蓄、深沉著称，这首诗也不例外。首联通过“巫山一梦”和“回首成空”表达了时间的流逝和美好事物的消逝，给人以深深的感慨。颔联和颈联则通过“浮萍草”和“杨花易逐风”的形象比喻，描绘了男子心绪的波动和不稳定，同时也表达了对无常命运的无奈接受。整首诗语言简练而又意境深远，通过对自然景物的描绘和情感的抒发，展现了诗人对人生无常的深刻认识和对情感纠葛的深刻体悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。