朝朝还夕夕，春与梦中看。
月有痕知怨，花无言欲残。
羁魂游处怯，醉影别时寒。
一水何曾隔，其如去住难。
这首诗是唐代诗人王昌龄的作品，描绘了作者在春夜中与友人离别的场景。下面是逐句释义和译文：
朝朝还夕夕，春与梦中看。
注释：每天都是早晨和傍晚，春天的景象就像在梦中一样。
译文：每一天都如此，早晨和傍晚时分，春天的景色仿佛在梦中一样美丽。月有痕知怨，花无言欲残。
注释：月亮上有痕迹可以感受到悲伤，花儿无声地想要凋零。
译文：月亮上有痕迹，可以感受到它因离别而产生的哀愁；花儿没有声音，但却似乎在表达它们即将凋谢的命运。羁魂游处怯，醉影别时寒。
注释：我的灵魂在游荡时感到害怕，分别时的酒影也显得寒冷。
译文：我的思绪在游荡时感到害怕，分别时酒的影子也变得寒冷。一水何曾隔，其如去住难。
注释：一条清澈的小溪从未被隔断，但分别却让人难以决断。
译文：虽然有一条小溪从未被隔断，但分别总是让人感到困惑和难以做出决定。
赏析：
这首诗通过对春夜景象的描述，表达了作者对离别的无奈和哀愁。诗中的“春与梦中看”和“月有痕知怨”等句子，运用了丰富的意象来传达情感，使得整首诗充满了诗意和画面感。同时，通过对比“朝朝还夕夕”和“一水何曾隔”，展现了时间的流逝和空间的分隔所带来的困扰和矛盾。整体来看，这首诗以自然景物为媒介，巧妙地表达了作者内心深处的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。