暖入酒晕重，风动鞭梢轻。
马嘶不尽处，春郭柳条情。
【解析】
“暖入酒晕重”，是说酒气熏人，暖意融融，使人感到十分舒适。“马嘶不尽处”，是说骑马的人在春日的野外不停地驰骋，直到马嘶声消失才停歇下来。“春郭柳条情”，是说春天的城郭里，垂柳条儿在风中摇曳，显得特别有情致。
【答案】
湖堤其二（其一）
暖入酒晕重，风动鞭梢轻。
马嘶不尽处，春郭柳条情。
译文：
酒气温暖地渗透进皮肤，让人感觉很舒服；微风吹拂鞭梢，使骑手觉得十分轻松。
骑马的人不停地在野外奔驰，直到马嘶声消失才会停下来。
城外的杨柳在春风中轻轻摇曳，好像在表达对主人的深情厚意。赏析：
诗的开头两句写诗人在郊外骑马游春时的感受。“暖入酒晕重”是说，这春日温暖的阳光透过薄雾，洒在身上，暖洋洋的，像喝了酒似的，令人陶醉。“风动鞭梢轻”是说，微风吹过马鞭，使人感到十分惬意和轻松。这两句从视觉与触觉两个方面写出了游春时的感受。
第三句写马不停蹄地奔驰，直至马嘶声消失才肯停下。这句中的“不尽处”既指马跑得快，也暗指时间过得快，表现了诗人游春时的愉快心情和对春天的喜爱。“春郭柳条情”一句则将视线引向远处。城外的杨柳，在春风中轻轻摆动，好像在为骑马的人祝福，又像是在向骑马的人倾诉自己内心的喜悦之情，表达了对春天的无限热爱。
全诗语言流畅，情景交融，生动地描绘出一幅游春图，充分体现了作者乐观、开朗的精神面貌和对美好生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。