念尔频惊梦,欣逢返旧林。
艰危身尚在,去住感何深。
花鸟归人赋,渔樵倦客心。
可能移雪棹,乘兴泛山阴。
念尔频惊梦,欣逢返旧林。
艰危身尚在,去住感何深。
花鸟归人赋,渔樵倦客心。
可能移雪棹,乘兴泛山阴。
译文:
怀念你频频令我惊梦,
欣喜相逢重返旧地林。
艰难危险之中我依然在,
离去与停留使我感慨良多。
花鸟归人赋中描绘的景象,
渔樵倦客心中充满的疲惫感。
或许可以借雪棹泛舟游山阴,
乘兴而行感受自然美景。
赏析:
这首诗是明代李孙宸所作的《邓伯乔远还寄讯二首》中的一首。诗中通过描述对远方亲人的思念以及自己身处险境但依旧坚定的信念,表达了诗人对亲情的珍视和对生活的积极态度。
首句“念尔频惊梦”直接点明了主题,表达了诗人对远方亲人的深深思念。次句“欣逢返旧林”则描绘了诗人在困境中重获安宁的欣喜之情,返旧林象征着回到安全、熟悉的环境。第三句“艰危身尚在”进一步强调了诗人虽然面对困境,但依然坚守岗位、无惧艰险的精神。第四句“去住感何深”则抒发了诗人对离别与重逢的深刻感悟,去住之间蕴含着丰富的情感变化。
接下来的四句则是对前四句的进一步展开。第五句“花鸟归人赋”引用了古代诗词中关于花鸟归人的典故,表达了诗人对于家乡和亲人的思念之情。第六句“渔樵倦客心”则通过渔夫与樵夫的形象,隐喻了诗人自己内心的疲惫与无奈。第七句“可能移雪棹”暗示了诗人想要借助自然的力量来驱散心中的愁云。第八句“乘兴泛山阴”则表达了诗人想要乘着兴致来到山间的宁静之地,享受那份宁静与美好。
整首诗通过对亲人的思念、自我坚守信念的描述以及对自然景色的喜爱与向往,展现了诗人复杂而深刻的情感世界。同时,诗人以简洁明快的语言,传达出积极向上的生活态度和对美好未来的期许。
关键词解释:
- 念尔:指思念远方的家人或朋友。
- 频惊梦:频繁惊醒,形容梦中被外界事物打扰。
- 欣逢:高兴地遇到。
- 艰危:艰难且危险。
- 身:自身。
- 去住:离开和留下。
- 何深:多么深远。
- 乘兴:趁着兴趣或兴致行事。
- 山阴:山之北面,此处代指山水之间的美好地方。
此诗通过对亲情的深切思念、个人境遇的坚韧不屈以及对自然美景的热爱赞美,展现了一种超越困难、追求美好生活的人生哲学。