东城南陌思无穷,烟淡莺残事不同。
汉苑风情寒薜荔,灞桥颜色老梧桐。
萧疏野店残阳里,寂寞池塘细雨中。
何限相思谁共语,可怜迢递待春风。
诗句释义与赏析:
- “东城南陌思无穷,烟淡莺残事不同。”
- “东城南陌”:指代某个位于东城附近的道路或地方。
- “思无穷”:表达了诗人对某人或某事的深切思念,无穷无尽。
- “烟淡莺残”:描述春天的景象,烟雾渐淡,黄莺已逝,意味着春天即将结束。
- “事不同”:表示当前的情景和过去相比有了变化,事情已经不一样了。
- 注释:通过“思无穷”展现了诗人对过往时光的留恋;“烟淡莺残”则反映了季节的变迁。
- “汉苑风情寒薜荔,灞桥颜色老梧桐。”
- “汉苑”:古代皇家花园,这里指代一个特定的地点。
- “风情”:特指汉苑特有的风土人情或景色。
- “寒薜荔”:薜荔是一种植物,生长在冷的地方,这里可能是指季节的寒冷。
- “灞桥颜色老梧桐”:描述了灞桥边的梧桐树因岁月流逝而变得苍老。
- 注释:通过对“汉苑风情寒薜荔”的描绘,展示了季节的变化给景色带来的影响。
- “萧疏野店残阳里,寂寞池塘细雨中。”
- “萧疏野店”:荒凉、萧条的野店。
- “残阳里”:夕阳下的景象。
- “寂寞池塘”:池塘边无人陪伴,显得孤寂。
- 注释:通过“萧疏野店”和“寂寞池塘”的描写,传达了一种凄凉和孤独的氛围。
- “何限相思谁共语,可怜迢递待春风。”
- “相思”:表达深深的思念。
- “共语”:一起交谈。
- “可怜”:可惜之意。
- “迢递”:遥远,此处比喻距离之远。
- 注释:表达了诗人对远方人的深深思念之情,希望对方能理解并回应自己的心意。
译文:
秋日里,我站在东城南端的路旁,心中无尽的思念让我无法自拔。眼前是淡淡的烟雾与逝去的黄莺,而周围的景物也发生了改变。昔日繁华的汉苑现在只有寒风吹拂下的薛荔,灞桥边的古梧桐也已变老。我独自走在萧疏的野店旁,看着夕阳下的池塘,感受着细雨中的寂静。无尽的思念谁能与我共话?我只能在这遥远的等待中期盼春天的到来,希望有人能与我共同欣赏这美丽的春光。
赏析:
这首诗以秋天为主题,抒发了诗人对家乡、亲人的深切思念。首句“东城南陌思无穷”,直接点明地点和时间背景,同时表达了诗人对故乡的无限眷恋之情。接下来四句分别描绘了季节的更迭、风景的变化以及诗人孤独的身影。整首诗情感细腻,语言优美,充满了浓厚的诗意和艺术魅力。