入春雨雪多,兼旬风簌簌。
枯坐兀无聊,蜡屐访城北。
登堂一笑迎,握手意可掬。
天寒泥留饮,是真来不速。
嗟我生寡欢,性僻难谐俗。
与君久缔交,淡然若兰菊。
遇合彼此同,牖下犹雌伏。
瞻顾名利场,无能共角逐。
笑彼冠盖多,其奈知食肉。
不如咬菜根,静对缥缃馥。
优游寝馈中,万卷丹黄读。
知足神自怡,朱颜为君祝。
至乐颇耐寻,何必求多福。
冲寒梅信芳,同上孤山麓。
这首诗是宋代诗人苏轼的《春雨中寻盛凤翔不遇》。
入春雨雪多,兼旬风簌簌。
枯坐兀无聊,蜡屐访城北。
登堂一笑迎,握手意可掬。
天寒泥留饮,是真来不速。
嗟我生寡欢,性僻难谐俗。
与君久缔交,淡然若兰菊。
遇合彼此同,牖下犹雌伏。
瞻顾名利场,无能共角逐。
笑彼冠盖多,其奈知食肉。
不如咬菜根,静对缥缃馥。
优游寝馈中,万卷丹黄读。
知足神自怡,朱颜为君祝。
至乐颇耐寻,何必求多福。
冲寒梅信芳,同上孤山麓。
注释:
- 入春雨雪多,兼旬风簌簌:春天来了,天气变冷了,下了几天的雨。
- 枯坐兀无聊,蜡屐访城北:我一个人坐在那里无所事事,穿上鞋子去城北寻找他。
- 登堂一笑迎,握手意可掬:一进门就笑着和我打招呼,我们紧紧握手,就像老朋友一样亲切。
- 天寒泥留饮,是真来不速:外面天气寒冷,我们在泥泞的路上喝酒取暖,他来得真是匆忙,来不及准备。
- 嗟我生寡欢,性僻难谐俗:感叹自己生性孤傲,不合世俗之好。
- 与君久缔交,淡然若兰菊:和你有长久深厚的交情,就像兰花菊花一样清雅高洁。
- 遇合彼此同,牖下犹雌伏:我们的相遇是如此巧合,就像窗下的两只雌蛾一样相互依偎。
- 瞻顾名利场,无能共角逐:看着那些争名夺利的人,我感到无奈,和他们没有共同之处。
- 笑彼冠盖多,其奈知食肉:他们头戴官帽、身披官袍,却只知道吃肉,这真是讽刺。
- 不如咬菜根,静对缥缃馥:还不如像我这样,吃青菜根,静静地品味书籍的芬芳。
- 优游寝馈中,万卷丹黄读:在闲暇时阅读万卷书籍,感受知识的熏陶。
- 知足神自怡,朱颜为君祝:只要知道满足,自然能够心旷神怡,祝你永远年轻。
- 至乐颇耐寻,何必求多福:最大的快乐是内心的平静和满足,不需要追求更多的福分。
- 冲寒梅信芳,同上孤山麓:冒着严寒来到梅花盛开的地方,一起走在孤山的山脚下。