栖迟衡与泌,家无担石储。
种秫理酒床,相对数卷书。
兴至过白石,挥觞讯太虚。
启期何自宽,庄周终蘧蘧。
吾乐自有真,八达何足誉。

诗句解释:

  1. 栖迟衡与泌(栖迟:安于,居住;衡、泌:地名,指衡山和泌阳,均为古代的名山) - 描述了诗人选择在衡山和泌水的山水间安家,表达了一种远离尘嚣、寻求心灵宁静的愿望。
  2. 家无担石储(担石:重量单位,一担石为一百斤) - 表明家中没有多余的财物,生活简朴。
  3. 种秫理酒床(种:种植,酿酒;秫:高粱,古代的酿酒原料之一) - 描述了自己在简陋的环境中仍致力于酿酒的生活情趣。
  4. 相对数卷书(相对:面对,相对而坐;数卷书:多卷书籍) - 表现了诗人与知己或友人一起读书的情景,反映了对知识的追求。
  5. 兴至过白石(兴至:兴致勃发;过:经过,这里指走过) - 形容心情愉快时会去自然中散步或游玩。
  6. 挥觞讯太虚(觞:酒器;太虚:道家用语,指宇宙、天地等广阔无边的事物) - 表示通过饮酒来与自然界沟通,享受精神上的自由。
  7. 启期何自宽(启期:古代的一个贤人;自宽:自我宽慰) - 可能意味着诗人通过某种方式来自我安慰或宽慰。
  8. 庄周终蘧蘧(庄周:庄子,古代哲学家,此处指庄子的思想;蘧蘧:古代对马的雅称,比喻精神不集中或恍惚的状态) - 引用庄子的故事,表现了一种超脱物欲、追求精神自由的境界。
  9. 吾乐自有真(吾乐:我的欢乐;真:真实、真诚) - 表达了诗人对于简单生活中所体验到的真实快乐的认可和珍视。
  10. 八达何足誉(八达:泛指交通发达;何足誉:哪里值得称赞) - 表示即使交通发达,也不应该过分追求。

译文:
我在山水之间寻找一个栖息之所,家贫如洗,没有多余的财富。我在简陋的环境中,种植并酿酒,与朋友相对而坐,共同品读经典。当我心情愉悦时,会走到户外,与大自然为伴,畅饮美酒。我以庄子的思想来自我安慰,尽管庄子认为万物皆空,但他的精神是那么自由自在。我所追求的是一种内心的真实快乐,而不是外界的繁华和赞誉。

赏析:
这首诗通过对隐居生活的描绘,展现了诗人追求精神自由、淡泊名利的人生观。诗中的“兴至过白石”和“挥觞讯太虚”两句,体现了诗人在自然中寻找心灵慰藉的行为,以及对道家哲学的理解和实践。同时,诗人也表达了对知识和学问的尊重和热爱,以及通过阅读来提升自我、陶冶情操的愿望。整首诗充满了哲理思考和人生感悟,透露出一股清逸脱俗的气息。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。