郎抛罾罟妾轻桡，暮雨朝云任汐潮。
网得一双文锦鲤，绿杨深处醉今宵。
【解析】
此题考查对诗歌内容的理解和分析能力。解答此类题目，要审题，明确要求，然后把握全诗大意。细读全诗，抓住关键句理解内容，注意理解诗句中重点词语的含义及作用。如“郎抛罾罟妾轻桡”一句，可理解为：丈夫抛下鱼网，女子划着小船。“暮雨朝云任汐潮”的意思是：黄昏的暴雨、清晨的和风任凭江潮起落。“网得一双文锦鲤”，意思是：捕到了一对花纹美丽的鲤鱼。“绿杨深处醉今宵”意思是：在杨柳树的深处沉醉了整个晚上。赏析：这首诗是诗人过亭子墟（在四川眉山）时写的。诗人以自己的身份自比为渔翁，通过描写一个渔家女与渔夫的偶遇情景来表达自己的思想感情。首句写男子捕鱼女子撒网，点出“偶赋”。次句用笔轻快地勾勒了一幅渔女撒网图景：暮雨初歇，朝霭渐开，渔人收拢鱼网，女伴轻拨船桨，双双荡舟于江上，任凭江水东流。第三句由眼前实景过渡到想象中的虚景，描绘出一幅优美的图画：傍晚时分，渔人撒下了鱼饵，等待鱼儿上钩。第四句写女伴捕到了一对美丽的鲤鱼，于是两人就地将鱼剖开烹食。“绿杨深处”既指柳荫下，又隐含了作者的情意。“醉今宵”表明渔家的欢乐之情。
【答案】
（1）郎抛罾罟妾轻桡，暮雨朝云任汐潮
译文：丈夫抛下鱼网，女子划着小船。傍晚时分，渔人撒下了鱼饵，等待鱼儿上钩。
（2）网得一双文锦鲤，绿杨深处醉今宵
译文：渔家女网住了一对花纹美丽的鲤鱼，于是两人就地将鱼剖开烹食。
赏析：
此诗是宋代诗人苏轼所作。苏轼在《东坡志林》中记载：“予少嗜酒，家贫无以为活，乃独取蜀中麻饼糟酒，少加艾叶同烧之，其香美，可食。”可见其饮酒有度，且善于自制美食。本篇是他在经过亭子墟时，偶见渔女与渔夫共餐的情景而作的诗。
“郎抛罾罟妾轻桡”，写男子捕鱼女子撒网；“暮雨朝云任汐潮”点明时间地点，交代了渔女和渔人在江边撒网的情景；“网得一双文锦鲤”是说他们撒网后捉到了一对花纹美丽的鲤鱼。“绿杨深处醉今宵”，是写渔女与渔夫共餐后，陶醉在这美好的夜晚里。
此诗意境优美，构思巧妙。前两句写男女捕鱼的情态，写得轻灵飘逸。三四句则由实入虚，化静为动。五六句则由实入幻，把读者带入了一个美妙的仙境之中。