列国纷纷兵革起，干戈匝地狼烟紫。积尸遍野血成河，伤心惨目有如是。
吾闻塞奥衅先开，毕竟威廉为祸始。雄心妄欲混舆图，不想群猴难虎视。
兵连祸结五经年，一旦雄风随草靡。天心厌乱悔兵戈，特重美人执牛耳。
会盟华府作葵邱，歃血载书同盛轨。军储制限十年间，未许亭台增壁垒。
大者八九可成行，小者五六供驱使。隆隆炮舰卸轻装，百万舟师还制止。
或散归农事春耕，或授一廛出夫里。九州不见烟尘生，壮士免赴沙场死。
从兹世界大平和，甲兵尽洗天河水。君不见武王伐纣告成功，牛放桃林马归市。
又不见汉高灭楚定国基，弓藏高庙悬弧矢。古来兵凶与战危，圣主偶用非得已。
这首诗描绘的是一幅战争带来的创伤与希望的画面。
逐句释义：
- 列国纷纷兵革起，干戈匝地狼烟紫。 各国纷纷卷入战争，战争的烽火遍布大地。
- 干戈: 古代指兵器，这里泛指战斗。
- 匝地: 环绕整个大地，形容战争的广泛和深入。
- 狼烟紫: 狼烟（古代战争中用来传递信号的烟火）在紫色的背景下升起，增添了战争的惨烈气氛。
- 积尸遍野血成河，伤心惨目有如是。 战场上尸横遍野，鲜血染红了大地，令人心痛。
- 如是: 如此，这样。
- 吾闻塞奥衅先开，毕竟威廉为祸始。 我听说战争的祸端首先在塞俄两国开启，而威廉是祸乱的开端。
- 塞俄: 指的是俄国和俄罗斯，这里可能暗指欧洲的某些国家或地区。
- 威廉: 可能是指英国，因为英国的首都是伦敦，常被称为“大不列颠”。
- 雄心妄欲混舆图，不想群猴难虎视。 人们怀揣着雄心壮志想要统一世界，但现实却是困难重重，难以实现。
- 妄欲: 胡乱追求，这里比喻野心很大。
- 群猴: 比喻其他国家或势力，如同猴子一样难以控制。
- 兵连祸结五经年，一旦雄风随草靡。 长时间的战争使得国力耗尽，最终连军队也如同草木般随风倒伏。
- 五经: 这里可能是指《周易》中的八卦，代表时间长度。
- 雄风: 强大的军力或国家力量。
- 靡: 倒下、衰败的意思。
- 天心厌乱悔兵戈，特重美人执牛耳。 上天厌倦了战乱，开始后悔发动战争，重视用美女来安抚民心。
- 美人: 这里可能是指通过和平的方式解决争端或问题。
- 执牛耳: 古代宴饮时以牛角做酒杯，执牛耳即掌握牛的耳朵，比喻在某种活动中占据主导地位。
- 会盟华府作葵邱，歃血载书同盛轨。 各国在华府举行会议，签订盟约，共同遵循和平的道路。
- 会盟: 聚会并订立条约。
- 葵邱: 古代地名，这里可能是指一个象征和平的地方。
- 歃血: 古代的一种仪式，将牲畜的血涂在嘴边以示诚意。
- 载书: 这里指签订的条约或协议。
- 同盛轨: 共同遵循正义的道路。
- 军储制限十年间，未许亭台增壁垒。 军事储备限制在十年之内，不允许增加防御设施。
- 储: 储备，这里指资源。
- 十年间: 限制的时间长度。
- 亭台: 指防御工事，如城墙、塔楼等。
- 垒: 这里指建筑。
- 大者八九可成行，小者五六供驱使。 大型的军事任务需要八九人完成，小型的任务则只需五六人。
- 行者: 这里指完成任务的人。
- 驱使: 命令某人去做某事，这里指使用人力资源。
- 隆隆炮舰卸轻装，百万舟师还制止。 大炮舰被卸下了沉重的装备，百万士兵被重新组织起来，准备应对战争。
- 隆隆: 声音巨大的样子。
- 轻装: 卸下了重型装备。
- 止: 停止，这里指整顿。
- 百万舟师: 百万士兵的海军力量。
- 或散归农事春耕，或授一廛出夫里。九州不见烟尘生，壮士免赴沙场死。 有些人回到家乡从事农业工作，有些人在村落中授田耕种，整个国家都没有战争的硝烟，士兵们免除了战场的危险。
- 散归: 返回，回家。
- 一廛:古代计量土地的单位，一廛等于一顷。
- 出夫里: 离开军队返回家中或从事其他劳动。
- 烟尘生: 没有硝烟和战争的破坏。
- 壮士免: 士兵免受征战的危险。
- 从兹世界大平和，甲兵尽洗天河水。君不见武王伐纣告成功，牛放桃林马归市。又不见汉高灭楚定国基，弓藏高庙悬弧矢。古来兵凶与战危，圣主偶用非得已。 从此世界变得和平安宁，所有的武器都被清洗干净。你可以看到武王伐纣取得成功，看到项羽在桃林放牛后马归市的情景；你还可以见证汉高祖刘邦消灭项羽建立汉朝的辉煌历史，看到高皇帝挂弓于高庙后悬挂箭矢的场景。自古以来军事行动充满危险，圣人偶尔使用武力也是不得已的事情。
- 君不见: 表示反问，相当于”你知道吗”或”你注意到了吗”。
- 伐纣: 武王讨伐商纣王的故事。
- 桃林: 传说中牧童放牛的地方，位于今天的陕西省渭南市华阴市。
- 马归市: 指战马回到市场休息，不再用于战斗。
- 高庙: 指秦朝皇帝嬴政的陵墓——秦始皇兵马俑一号坑的遗址。
- 悬弧矢: 意为收起弓箭，悬挂在箭架上。这里指秦始皇去世后没有子嗣继承皇位，因此他的箭矢也被悬挂起来，成为历史的见证。
- 兵凶与战危: 战争充满危险和不确定性。
- 圣主偶用非得已: 圣人偶尔使用武力并非出于本意，而是因为形势所迫。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。