仙袂风吹雨垫巾,兴来随地可娱春。
十年畿辅看花客,不及林泉自在身。
题陈毓瑞诗四首
仙袂风吹雨垫巾,兴来随地可娱春。
十年畿辅看花客,不及林泉自在身。
注释
仙袂:指仙女的衣袖,这里比喻轻柔的风。
风雨垫巾:形容天气恶劣,但仍然可以愉快地游玩。
兴来:兴致来了。
随地可娱春:随时随地都可以让人感到快乐和春天的气息。
译文
仙袖被风吹动,像雨水一样洒落,我带着雨衣,心情愉悦,随意在春意盎然的地方游玩。
在京城十年间,我只是一位赏花的人,但我没有那种在自然中享受生活的乐趣。
赏析
这首诗通过描绘一幅春日里人们欢乐的场景,表达了诗人对大自然的向往和热爱。同时,也反映了作者对于人生态度的思考,即与其在繁华的都市中追求功名利禄,不如回归自然,与家人共享天伦之乐。