微雨初消静宿氛，幽花满路暗香闻。
纵横田纳弯环水，高下山蒸散碎云。
石径村烟遥欲接，树头人影细难分。
天然一幅清秋景，粉本凭谁远寄居。
这首诗是唐代诗人罗隐的作品，描绘了一幅宁静的秋日乡村风光。下面是对这首诗逐句的翻译和注释：
微雨初消静宿氛，幽花满路暗香闻。
（译文）：微细的春雨刚刚散去，让宁静的气氛更加明显，满路的花朵散发着幽香。
注释：微雨是指春雨，它刚刚下完，春雨过后，天气变得清新，人们的心情也会变得轻松愉悦。这里的“静”字，表达了一种宁静、平和的氛围，与前面的“微雨”相互呼应，共同营造出一幅宁静的画面。而“暗香”则指的是花朵散发出的香气，虽然在雨后显得有些微弱，但足以让人感受到春天的气息。纵横田纳弯环水，高下山蒸散碎云。
（译文）：田间纵横交错，弯曲的水道环绕着村庄。高处的山峦云雾缭绕，仿佛仙境一般。
注释：这句诗通过描绘田野和山峦的景象，展现了一个生机勃勃、和谐美好的乡村画面。其中，“纵横田”指的是田埂之间纵横交错，形成了农田的边界；“纳弯环水”则形容水道弯曲曲折，环绕着村庄；“高下山蒸散碎云”则是说山上的云雾缭绕，给人一种如仙境的感觉。这些景象共同构成了一幅美丽的田园风光图。石径村烟遥欲接，树头人影细难分。
（译文）：石子铺成的小路蜿蜒曲折，远处的村庄炊烟袅袅上升。树上的人影模糊不清，难以分辨。
注释：这句诗通过描绘石子小路和远处村庄的景象，进一步展现了乡村的宁静与美好。其中，“石径村烟”形象地描绘了石子小路两旁的村庄，那里的炊烟袅袅升起，给人一种温馨的感觉；而“树头人影细难分”则是说树枝上的人影被风吹得摇曳不定，无法分辨出具体的人形轮廓，增添了几分神秘感。天然一幅清秋景，粉本凭谁远寄居。
（译文）：这幅天然的秋日景色是如此美丽，不知道谁能将它画成粉本，让它流传千古。
注释：这句诗以“天然一幅清秋景”作为结尾，强调了这首诗所描绘的美景是自然而成，未经人为雕琢的。这里的“天然”二字，既表达了对大自然的赞美，又体现了诗人对诗歌创作的追求。而“粉本”一词，原指彩色的底版或绘画稿本，这里用来形容将美景绘制成画的过程，意味着这幅美景将成为传世之作。诗人希望这份美丽能够永远流传下去，成为后世人欣赏的对象。