牙旗玉帐卷东风，绝岛同归患难中。
故国愁春三月闰，遥天寻梦一星终。
铁衣绣雨蛮花碧，铜鼓椎潮劫火红。
袖手南洲观战局，山林未许老英雄。
这首诗由杜甫所作，是他在桂林期间的作品。下面是对每个句子的逐句释义以及相应的译文：
- 牙旗玉帐卷东风，绝岛同归患难中。
- “牙旗”是指军队的旗帜，这里指代军队；“玉帐”通常指的是高级将领或者统帅们的住所，这里可能暗示着某种重要人物或事件。
- “卷东风”形容风势之大，足以卷动旗帜。
- “绝岛同归”意味着在困难的环境中，无论身处何地的人们都能团结一致，共同面对困难。
- “患难中”表示在这样的困境中，人们能够互相扶持、共度难关。
- 故国愁春三月闰，遥天寻梦一星终。
- “故国”指的是自己的祖国，这里指杜甫的故乡。
- “愁春三月闰”中的“愁”字表达了诗人内心的忧愁。
- “三月闰”可能是对历史上某些特殊年份的描述，闰年意味着这一年有366天而不是平常的365天。
- “寻梦一星终”中的“寻梦”可能是指寻找理想或者目标，而“一星终”则表达了一种坚持到底的信念。
- 铁衣绣雨蛮花碧，铜鼓椎潮劫火红。
- “铁衣”指的是穿着铁甲的士兵。
- “绣雨”可能是指士兵们身上穿着的带有刺绣的衣物。
- “蛮花碧”中的“蛮”指的是南方的民族或者地区。
- “翠雨”可能是指绿色的雨滴，这里的“绿”字可能是指绿色的衣服或者是绿色的环境。
- “铜鼓椎潮劫火红”中的“铜鼓椎潮”指的是使用铜鼓来击打潮汐，这是一种古老的方法，用来抵御洪水或者潮水的侵袭。
- “劫火红”中的“劫火”可能是指灾难或者不幸，而“红”字则可能是指红色的光芒或者火焰。
- 袖手南洲观战局，山林未许老英雄。
- “袖手”可能是指袖手旁观的态度，意思是不愿意直接介入或者参与其中。
- “南洲”可能是指南方的岛屿或者是某个特定的地点。
- “观战局”指的是观察战争的局势或者形势。
- “山林未许老英雄”中的“老英雄”可能是指那些已经经历过很多风雨的人，而“未许”则可能是指不允许或者不允许他们再继续这样的生活方式。这句话表达了一种对英雄人物的期望，希望他们能够在晚年保持一种平和的心态和生活状态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。