一官便具奴才性，谁是英雄出此圈。
且合看山持手版，钓龙台上啸寒烟。
【诗句】
一官便具奴才性，谁是英雄出此圈。
且合看山持手版，钓龙台上啸寒烟。
【译文】
一旦成为官员，就表现出奴性，谁能在这片圈子里脱颖而出？
暂且放下世俗的功名利禄，手持手版欣赏山水，在钓龙台上啸傲寒烟。
【注释】
- 一官便具奴才性：一官即一官，即官员。奴才性指的是奴气、低贱的性格。此处用“奴才性”比喻官员的卑躬屈膝、奴颜婢膝之态。
- 谁是英雄出此圈：这里的“圈”指代的是官场，诗人用“圈”比喻官场的狭小，暗示在这个狭窄的空间内很难有真正的英雄出现。
- 且合看山持手版：持手版指的是拿着书卷，手版是古代读书人用来记诵文字的工具。诗人在这里表达了一种隐逸山林、远离尘世的态度。
- 钓龙台上啸寒烟：钓龙台是指传说中的一个钓鱼台，位于高山之上，云雾缭绕，仿佛是天上的仙境。啸寒烟则形容了诗人在此地吟咏时，感受到的寒冷和孤独的氛围。
【赏析】
这首诗通过对官员性格和态度的描绘，表达了诗人对官场生活的厌倦和不满。诗人以“一官便具奴才性”开篇，直言不讳地揭示了官场中的奴颜婢膝现象。接着，诗人用反问的方式，提出了一个问题：“谁是英雄出此圈？”这个问题既表达了诗人对英雄人物在官场中难以出现的感慨，也反映了诗人对官场的失望之情。
在诗的后半部分，诗人通过“且合看山持手版，钓龙台上啸寒烟”两句，展现了一种隐逸山林、远离尘世的生活态度。持手版象征着诗人在追求知识与智慧的道路上不懈努力，而钓龙台则寓意着诗人对高山流水般的理想境界的追求。啸寒烟则表达了诗人在山林中吟咏时感受到的独特氛围，以及内心的孤独和寂寞。
这首诗以简洁明快的语言，表达了对官场生活的深刻反思和批判，同时也展现了诗人对隐逸生活的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。