年年逢社日,燕燕到江乡。
门巷谁芳草,人家自夕阳。
花翻珠箔雨,泥认画梁香。
无限重来感,关心谢与王。
新燕
年年逢社日,燕燕到江乡。
门巷谁芳草,人家自夕阳。
译文
每年逢着社日时,燕子成双飞向江乡。
门前巷口长满野草,人家自有夕阳映。
花儿翻动珠帘雨,泥土上还有画梁的香。
无限时光来复去,关心谢与王。
注释
①社日:指农历二月初二。古代以立春后第五个戊日为“社日”。
②燕燕:燕子。江乡:即江南。
③门巷:家门前的巷道。芳草:野草丛生之地。
④夕阳:夕阳西下。
⑤珠箔:用珍珠做成的帘子。
⑥泥认:泥土上还留有痕迹。
⑦谢与王:谢朓(464—499),字玄晖,南朝梁诗人;王融(467—493),字元长,南朝梁文学家、诗人和大臣。
赏析
《新燕》是一首七言绝句,描绘了春天到来时,燕子归来的情景,表达了作者对家乡的思念之情。诗中通过描写燕子归来的景象,展现了春天的美好和生机勃勃的氛围。全诗意境优美,语言简练而富有韵味,让人仿佛置身于春意盎然的环境中。