谷口频相访,挑镫夜漏长。
雄心留剑佩,高谊阅沧桑。
借箸资长策,携囊赋短章。
余怀徒怅悒,云树远中望。
梓栽将赴馆昭阳,拙生亦不日有真州之行。
注释:梓树即将被栽种,准备去往馆舍(官署)昭阳;我(指诗人自己)也将不久于(离开)真州。
译文:梓树即将被栽种,准备去往馆舍(官署)昭阳;我(指诗人自己)也将不久于(离开)真州。
赏析:这首诗描绘了作者即将远行的情景,表达了他对家乡的思念之情。首句“梓栽将赴馆昭阳”直接点明了主题,即即将离开家乡前往馆舍昭阳。第二句“拙生亦不日有真州之行”则进一步强调了自己即将离开真州的事实。这两句诗一前一后,构成了完整的意境,为后文的情感抒发奠定了基础。
镫下集礼庸寓斋话别
注释:在灯笼下聚集着各种礼仪,在寓所(馆舍)里与朋友告别;用筷子夹取酒食,边吃边谈。
译文:在灯笼下聚集着各种礼仪,在寓所(馆舍)里与朋友告别;用筷子夹取酒食,边吃边谈。
赏析:这首诗描绘了作者在寓所与朋友告别的场景。首句“镫下集礼庸寓斋”点明了地点和时间,即在灯笼下、寓所(馆舍)里。次句“话别”则直接点明了主题,即与朋友告别。全诗以简洁的语言勾勒出一幅离别的画面,展现了作者对友情的珍视和对生活的热情。
谷口频相访,挑镫夜漏长。
注释:经常来访问我,夜晚挑灯等待他的到来。
译文:经常来访问我,夜晚挑灯等待他的到来。
赏析:这首诗描绘了作者频繁接待来访者的情景。首句“谷口频相访”点明了地点和频率,即在谷口频繁地接待来访者。次句“挑镫夜漏长”则描绘了夜晚等待客人到来的场景。全诗通过简洁的语言展现了作者热情好客的品质和对朋友的深情厚谊。
雄心留剑佩,高谊阅沧桑。
注释:心中保留着壮志豪情,高洁的节操历经沧桑。
译文:心中保留着壮志豪情,高洁的节操历经沧桑。
赏析:这首诗表达了作者对于壮志豪情和高洁节操的坚守。首句“雄心留剑佩”点明了主题,即心中保留着壮志豪情。次句“高谊阅沧桑”则进一步表达了这种情感,即高洁的节操历经沧桑。全诗通过对壮志豪情和高洁节操的描绘,展现了诗人坚定的信念和高尚的品质。
借箸资长策,携囊赋短章。
注释:借用笔作为工具,资助长久的策略,携带着袋子写下短小的文章。
译文:借用笔作为工具,资助长久的策略,携带着袋子写下短小的文章。
赏析:这首诗表达了作者利用自己的才华为国家服务的决心。首句“借箸资长策”点明了主题,即借用笔作为工具,资助长久的策略。次句“携囊赋短章”则进一步描绘了这种决心,即携带着袋子写下短小的文章。全诗通过对笔作为工具和袋子写作的描绘,展现了作者为实现国家富强而不懈努力的精神风貌。
余怀徒怅悒,云树远中望。
注释:我心中怀着遗憾,眺望遥远的云树。
译文:我心中怀着遗憾,眺望遥远的云树。
赏析:这首诗表达了作者对家乡的思念之情。首句“余怀徒怅悒”点明了主题,即内心深处充满了遗憾。次句“云树远中望”则进一步描绘了这种情感,即眺望遥远的云树。全诗通过对内心情感的描绘,展现了诗人对家乡的深深眷恋以及对未来的期待和憧憬。