祖国连朝传捷报,王师指日定中原。
江南已托旌旗庇,海外如闻箪食喧。
便卷诗书辞祖饯,却携妻子伴春暄。
重洋一舸言归速,满地莺花认故园。
诗句释义
1 祖国连朝传捷报,王师指日定中原:
- 这两句表达了作者对国家胜利的期盼和自豪。”祖国连朝传捷报”意味着国家连续不断地传来好消息,而”王师指日定中原”则预示着国家即将收复失地,恢复中原。
- 江南已托旌旗庇,海外如闻箪食喧:
- 这里的“旌旗”象征着国家的保护和支持,“箪食”则可能指的是食物和生活用品,暗示着即使在外也能得到充分的保障。这两句表明无论身处何方,都能感受到国家的庇护和关心。
- 便卷诗书辞祖饯,却携妻子伴春暄:
- “辞祖饯”指的是告别家人和朋友的宴会,这里可能是为了某种原因需要离别。”却携妻子伴春暄”则表示虽然要离开,但依然希望带着家人一同享受春天的温暖和乐趣。
- 重洋一舸言归速,满地莺花认故园:
- 这里的“重洋”可能指遥远的海洋,“一舸”指的是一只小船。”言归速”表达了急切的心情想要回归家乡。最后的“满地莺花认故园”描绘了一幅春天的景象,让人仿佛能闻到花香和看到小鸟,唤起对故乡的美好记忆。
译文
祖国传来捷报,王师指日可定中原;
江南得到旌旗庇护,海外听闻箪食喧哗。
便卷起诗歌书籍告别祖朋,携妻带子共度春光;
远洋小舟匆匆归途,满地莺花似识故乡。
赏析
这首诗是一首表达思乡之情的佳作。诗人通过简洁的语言,描绘了国家的胜利以及自己即将踏上回家之路的场景。诗中充满了对国家和亲人的深厚情感,以及对美好生活的向往。通过对家乡的描述,诗人展现了对故土的眷恋以及对新生活的期待,表达了对和平与繁荣生活的追求。