我亦分明君子身,栖栖何日得依仁。
定居却羡窗前竹,日暮亭亭倚美人。
我亦分明君子身,栖栖何日得依仁。
译文:我也清楚地知道自己是一个君子,但我什么时候才能实现自己的理想呢?
注释:栖栖(qīqī):忙碌不安的样子。
赏析:诗人通过自身的经历表达了他对于理想的追求和现实的无奈。他用“君子”来形容自己,表明他是一个有道德、有修养的人。然而,他发现现实与他的理想有很大的差距,所以他感到迷茫和困惑。他问自己:“何时才能够实现自己的理想呢?”这个问题反映了他的挣扎和痛苦。
我亦分明君子身,栖栖何日得依仁。
定居却羡窗前竹,日暮亭亭倚美人。
我亦分明君子身,栖栖何日得依仁。
译文:我也清楚地知道自己是一个君子,但我什么时候才能实现自己的理想呢?
注释:栖栖(qīqī):忙碌不安的样子。
赏析:诗人通过自身的经历表达了他对于理想的追求和现实的无奈。他用“君子”来形容自己,表明他是一个有道德、有修养的人。然而,他发现现实与他的理想有很大的差距,所以他感到迷茫和困惑。他问自己:“何时才能够实现自己的理想呢?”这个问题反映了他的挣扎和痛苦。