看山欲遍岭南头,送尽人间烂漫秋。
花气化云成宝界,海光如镜照飞楼。
千林暮色生凉思,一发中原感客游。
风浪无声天浩荡,可能容易著间鸥。
【诗句注释】
- 九月二十日潘德舆招饮海山仙馆即事有作:在九月二十日,潘德裕在海山仙馆召集我饮酒作诗。
- 看山欲遍岭南头:想要看完岭南所有的山峰。
- 送尽人间烂漫秋:把人间最美好的秋天送走。
- 花气化云成宝界:花的香气化为云朵,形成神仙居住的地方。
- 海光如镜照飞楼:海上的阳光像镜子一样照亮飞翔的楼阁。
- 千林暮色生凉思:整个树林在黄昏中显得更加寒冷,引发了我对故乡的思念。
- 一发中原感客游:从北方出发时,感受到离家远行的痛苦。
- 风浪无声天浩荡:虽然有风浪,但天空依然辽阔无垠。
- 可能容易著间鸥:可能会轻松地飞到海边的鸥鸟那里。
【译文】
看到岭南的山要全部看过,要把人间最美好的秋天送走,
花的香气化为云朵,形成神仙居住的地方,
海上的阳光像镜子一样照亮飞翔的楼阁,
整个树林在黄昏中显得更加寒冷,引发了我对故乡的思念。
从北方出发时,感受到离家远行的痛苦,
虽然有风浪,但天空依然辽阔无垠。
可能会轻松地飞到海边的鸥鸟那里。
【赏析】
这是一首描绘诗人在岭南地区观景并感叹人生旅途的诗歌。首句“看山欲遍岭南头”,表达了诗人对岭南美景的向往和赞美,同时也透露出诗人对人生的感慨之情。接下来的诗句进一步描述了岭南地区的自然景观和人文环境,如“送尽人间烂漫秋”描绘了秋天的丰收景象,“花气化云成宝界”则描绘了仙境般的自然景观。
尽管诗人欣赏着岭南的自然风光,但他的内心却充满了对家乡的思念和对人生旅途的痛苦。因此,“风浪无声天浩荡,可能容易著间鸥”一句,既表现了诗人面对风浪时的镇定自若和豁达胸怀,也体现了他对家乡的眷恋和对未来的期待。总的来说,这首诗通过对岭南自然风光的描绘,表达了诗人对生活的热爱和对人生的感悟。