桂子香余菊正开,朋簪回首二年杯。
木奴坐看千头熟,查客谁期万里来。
云水空明入图画,海天清宴好楼台。
面纹未觉观河皱,一笑何曾岁月催。

九月二十日潘德舆招饮海山仙馆即事有作

桂子香余菊正开,朋簪回首二年杯。

木奴坐看千头熟,查客谁期万里来。

云水空明入图画,海天清宴好楼台。

面纹未觉观河皱,一笑何曾岁月催。

释义:

  1. 诗句分析
  • 桂子香余菊正开 - 描述了秋天的景色,桂花飘香,菊花盛开。
  • 朋簪回首二年杯 - 回忆过去两年的友情和饮酒时光。
  • 木奴坐看千头熟 - 描述观察成熟的木奴(一种水果)的过程。
  • 查客谁期万里来 - 表达对远方客人到来的期待。
  • 云水空明入画图 - 形容云水景色如画一般美丽。
  • 海天清宴好楼台 - 描述在海天美景中举行宴会的美好情景。
  • 面纹未觉观河皱 - 比喻时间如河水般悄悄流逝,不自觉间皱纹已生。
  • 一笑何曾岁月催 - 表达尽管岁月流逝,但笑容未变,时间似乎并未对其产生影响。
  1. 译文
    在九月二十日,潘德舆邀请我去海山仙馆饮酒。桂花的香气还未散尽,菊花却已经盛开。回想起这两年来与朋友们欢聚一堂的时光,我们举杯共饮,笑语盈盈。我坐在一边,看着成熟的木奴,仿佛在欣赏一幅美丽的画卷。远处的客人,你何时能来到这里与我们共度美好时光?天空中的云彩和水波在阳光照射下显得格外清澈明亮,仿佛是一幅精美的画卷。海天相接的地方,清新的宴会正在等待着各位的到来。虽然我已经注意到自己的面纹逐渐增多,仿佛能看到河流的波纹一般,但每次看到你们时,我都忍不住露出笑容。尽管时间如同流水般悄然流逝,但我的笑容从未改变,仿佛时间从未在我身上留下痕迹。

  2. 赏析
    这首诗通过丰富的意象和细腻的情感描绘了作者与友人在秋季相聚的美好时光,表达了对友谊、自然美景的赞美以及对时间流逝的感慨。诗中的“桂子香余”、“菊正开”等描绘了秋天的景致,而“云水空明入画图”、“海天清宴好楼台”则展现了诗人对自然美景的热爱和向往。整首诗语言优美,意境深远,充满了浓厚的生活气息和个人情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。