江水平于掌,张帆借好风。
天随两岸阔,舟出万山中。
远浦浮鸥白,疏林落照红。
渔庄如可住,不复事青骢。

【注释】

江水平如掌,张帆借好风。

天随两岸阔,舟出万山中。

远浦浮鸥白,疏林落照红。

渔庄如可住,不复事青骢。

译文:

江面平静如同手掌,我张满船帆借顺风。

天空随着两岸的辽阔而高,船只驶出了群山之间。

远方的水面上飘荡着白色的鸥鸟,稀疏的树林里夕阳洒下红色余晖。

如果渔家小庄可以居住,我就不再骑马奔驰。

赏析:

此诗描绘了一幅宁静秀丽的江南水乡图,抒发了诗人归隐田园的愉悦情怀。

开头两句:“江水平如掌,张帆借好风。”写诗人乘舟沿江而下,眼前是一片开阔的江面。诗人放眼四望,只见江水波平如镜,一望无际;江面宽阔得好像一张巨大的手掌,诗人乘舟顺风而行,心情格外舒畅。“天随两岸阔,舟出万山中。”描写诗人乘坐的小舟在浩瀚的江面上行驶,两岸群山连绵,山峦叠嶂,视野极为开阔。“远浦浮鸥白,疏林落照红。”诗人继续写景,眼前一片宁静、和谐的景色,远处江面的白鸥飞向天空,疏林中的晚霞染红了半边天,诗人陶醉在这美丽的景色之中。

最后两句:“渔庄如可住,不复事青骢。”诗人想到自己终将回到家乡,于是决定不再骑快马奔驰了,而是选择在渔家小庄安家落户。这两句表达了诗人对归隐田园生活的向往和期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。