玉门何路望生还，恍忽长辞天地间。
黄耳音书隔人海，红毛衣服共云山。
亡秦歃血今三户，适越文身古百蛮。
皂帽藜床未归客，独惭无术救时艰。
【解析】
此诗是一首咏史诗，诗人在寓所台上遥望玉门关，想到自己远谪他乡，不免感慨系之。首联写自己远谪他乡，心绪难平。颔联用典抒发思乡之情，颈联抒发亡国之痛和对国家民族前途命运的担忧。尾联表达了自己壮志难酬、报国无门的苦痛。
【答案】
译文：
你从何处可以看见玉门关外的景象？恍惚之中我竟然长辞了人世，天与地之间相隔万里。
黄耳马传递音书隔绝了人海，红毛衣服的蕃人共云山。
秦国灭亡后只有三户还在坚持抗秦，越国灭吴之后百蛮归附古越国。
我身穿皂帽戴着藜草编织的帽子尚未回家做客，独自感到惭愧不能施展才能拯救时局艰难。
赏析：
这是一首怀古诗，通过追述历史上的典故来表达作者的情怀。首联写自己远谪他乡，情不自已；颔联借用“隔叶”的典，表达思乡之情；颈联借史事抒写亡国之痛和对国家民族前途命运的担忧；尾联以自身未遇明主抒发了壮志难酬、报国无门的苦痛。全诗抒发了作者对国家的忧虑及壮志难酬的悲愤，感情深沉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。