雨后鸦声撼寒树，荧荧渔火随潮去。
山前烟雾一时昏，隔溪人问停船处。

【译文】

雨后乌鸦的叫声震憾着寒树，点点渔火随潮水而去。

山前烟雾一时昏蒙，隔溪有问船停何处。

【注释】

  1. 即事：眼前之事，眼前的景色或遭遇。
  2. 雨后：下雨之后。
  3. 鸦声：乌鸦的叫声。
  4. 撼：震动。
  5. 荧荧：闪烁发光的样子。
  6. 随：随着，指随着潮水流动。
  7. 山前：山的前面。
  8. 雾：指山间的云雾。
  9. 昏：昏暗，模糊不清。
  10. 人问：有人询问。
  11. 停：停留、暂停。
  12. 船停处：船上停泊的地方。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。