羡门居士人中豪,雕龙妙手镵双毫。
元音击拊鸣钟鼗,才思鹊起冠英髦。
吴越盘敦推孙鼛,偶携竹笠披征袍。
残书万卷奚奴挑,无诸城下秋萧骚。
客窗冷破西风号,猖狂忽慕乘桴逃。
径思跨海钓灵鳌,笔床蹴寄彭泽陶。
邻鸡攘割挥牛刀,向我作别意忉忉。
离亭握手开芳醪,海乡滋味脍鱼鱽。
玉觥交错馀贪饕,追欢更卜焚兰膏。
阄题射覆白战鏖,齐楚盟会联滕曹。
酣歌各客乡音操,送君此去纵游遨。
厦门东望桅樯高,拍天白浪流滔滔。
蒲帆十幅驾渔舠,赤鲸欲起吼蒲牢。
铁板沙涨水三篙,鹿耳门迥风飕颾。
海蛮互市声喧嘈,碧眼番贾来红毛。
金汤七里雄城壕,海氛久靖弓垂櫜。
土垣编竹都葸簩,蒙茸瘴岭豺虎嗥。
民居栉比茅索绹,潮田种作无灾涝。
番童赤足腰束绦,腾空捷足如猿猱。
这首诗是唐代诗人郑谷所作,描述了诗人送好友孙武水前往台湾的情景。以下是对这首诗逐句的翻译与赏析:
诗句翻译:
- 羡门居士人中豪,雕龙妙手镵双毫。元音击拊鸣钟鼗,才思鹊起冠英髦。吴越盘敦推孙鼛,偶携竹笠披征袍。残书万卷奚奴挑,无诸城下秋萧骚。客窗冷破西风号,猖狂忽慕乘桴逃。径思跨海钓灵鳌,笔床蹴寄彭泽陶。邻鸡攘割挥牛刀,向我作别意忉忉。离亭握手开芳醪,海乡滋味脍鱼鱽。玉觥交错馀贪饕,追欢更卜焚兰膏。阄题射覆白战鏖,齐楚盟会联滕曹。酣歌各客乡音操,送君此去纵游遨。厦门东望桅樯高,拍天白浪流滔滔。蒲帆十幅驾渔舠,赤鲸欲起吼蒲牢。铁板沙涨水三篙,鹿耳门迥风飕颾。海蛮互市声喧嘈,碧眼番贾来红毛。金汤七里雄城壕,海氛久靖弓垂櫜。土垣编竹都葸簩,蒙茸瘴岭豺虎嗥。民居栉比茅索绹,潮田种作无灾涝。番童赤足腰束绦,腾空捷足如猿猱。
- 这首诗以送别为主题,描绘了诗人送好友孙武水前往台湾的场景。诗中的“羡门居士”、“雕龙妙手”、“元音击拊”、“才思鹊起”等词语都表现出了诗人对朋友的深厚情谊和对其才华的赞赏。同时,诗中的“吴越盘敦”、“残书万卷”、“海乡滋味”、“玉觥交错”等内容也展现了台湾丰富的文化和美食。
赏析:
这首诗的作者是一位文人雅士,他对文学有着极高的造诣。他通过送别孙武水的场景,表达了对朋友的思念之情。同时,他也通过对台湾的自然和文化景观的描述,展现了自己的才情和见识。整首诗语言优美,意境深远,充满了诗意和浪漫色彩。