满树开来白玉同,何人移置未央宫。
纵然雨露恩多沐,不及西湖月与风。
诗句释义:
- 满树开来白玉同:描述古梅树开满了白色花朵,如同白玉一般纯净。
- 何人移置未央宫:询问是谁将这棵古梅移栽到未央宫(古代皇宫之一)的。
- 纵然雨露恩多沐:即使受到雨露的滋养,也比不上西湖的月色和清风。
译文:
古梅树满树洁白如玉般盛开,是谁将它移栽至未央宫?
纵使受到雨露之恩滋润,却不及西湖的月色和微风的温柔。
注释:
- 未央宫:古代皇家宫殿之一,位于今陕西省西安市。
- 纵使:即使、尽管。
赏析:
这首诗通过对比的方式赞美了古梅的美丽和独特之处。首句“满树开来白玉同”,形象地描绘了古梅树的洁白与纯净,给人以视觉上的美感。次句“何人移置未央宫”,则是在赞美古梅的高贵与不凡,同时也隐含着对古时的皇宫文化的向往。第三句“纵然雨露恩多沐”,则表达了虽然古梅得到了良好的自然条件,但仍然无法比拟西湖的美景和风韵。最后一句“不及西湖月与风”,则进一步升华了对古梅的赞美,西湖的月色和风韵被赋予了更深层次的文化内涵。整首诗语言优美,意境深远,值得细细品味。