百年墟莽三纲死,开阖不知日月明。
犹有壶觞存故意,无多情话闇平生。
兵戈满地惊魂散,风雪残年尽室行。
无计留君无可去,相看惟有泪纵横。
【译文】
沪上分别了莘田君。
百年来荒芜的墟莽三纲已死,开阖不知日月明。
犹有壶觞存故意,无多情话闇平生。
兵戈遍布,惊魂四散,风雪残年,尽室行。
无计留君无可去,相看只有泪纵横。
赏析:
这首诗通过描述沪上分别的情景,表达了诗人对友情的珍视和对分离的不舍。
第一句“百年墟莽三纲死”,描绘了沪上荒凉的景象,三纲即君臣、父子、夫妇,象征着封建社会的等级制度已经消失,取而代之的是混乱和无秩序。
第二句“开阖不知日月明”,表现了时间的流逝和历史的变迁,仿佛一切都变得模糊不清,无法分辨出真假。
第三句“犹有壶觞存故意,无多情话闇平生”,表达了诗人对朋友的思念之情,虽然时间已经过去很久,但是友情依然存在,只是那些曾经的情话已经被埋藏在心底深处。
第四句“兵戈满地惊魂散,风雪残年尽室行”,描述了战争的残酷和生活的艰辛,让人感到惊恐和无助。
第五句“无计留君无可去,相看惟有泪纵横”,表达了诗人的无奈和悲伤,他无力阻止朋友离去,只能看着对方离去的背影流泪。
整首诗以简洁的语言表达了诗人对友情的珍视和对分离的不舍,情感真挚而深沉。