上下云龙未可追,相依蛩驵复乖违。
危难明日非吾计,寂寞残生安所归。
倒载张仙君倘似,阳狂潘盎我应希。
风尘无复挺之子,何处草堂容息机。
【解析】
题中“送别病树”“赏析”是要求对诗句进行赏析,而本诗是一首五言律诗,其内容和思想都是十分深刻的。全诗从“相依”“乖违”等词语中可以感受到作者对友人的不舍之情;从“寂寞残生”“安所归”等词语中可以感受到诗人的无奈之情。
【答案】
译文:
云龙之辈难以追赶,相依为伍的蛩驵又与我背离了。
明日的危险不是我所能预见,我孤独地死去又有何归宿?
倒载张仙君或许还像从前,阳狂潘盎我应希求解脱。
风尘中再没有挺拔的男子汉,何处草堂容身以图谋发展?
注释:
①“上”“下”,指上下两界、内外两个世界。
②“云龙”,比喻贤才。
③蛩驵,蟋蟀。
④“危难”,危险,灾祸。
⑤“寂寞”,孤独。此处指无家可归。
⑥“倒载”,颠倒世事,即颠倒是非,改变时势。
⑦“张仙君”,指张华。《晋书》:“华少时为郑冲椽,尝夜读书,有客至门,自云‘受业于张君’,请与语。洗盏共语,甚得其术。冲遂发愤好学。比长,博涉书记百家之言。”后来成为一代名士,因曾作《鹪鹩赋》被司马昭杀害。“阳狂”,指魏王曹爽。《三国志·魏志》:“爽性俭吝,后堂始成,肉不过肩,弟子妻妾不衣帛布……及曹爽败,爽弟羲、懿皆夷三族。”
鉴赏:
这首诗表达了诗人对友人的依依惜别之情,以及对自身命运的无奈感叹和对未来前途的悲观失望。诗的前半部分写诗人对友人的不舍,而后半部分则是表达诗人的无奈和悲伤。全诗情感真挚深沉,语言简练含蓄,意境优美动人。