相赏必至精,爱极反成狷。
落落隐逸图,凛凛独行传。
凡流溷终古,花知应泪溅。
岂无同心人,颠倒获一见。
飘零自根蒂,天地存畔岸。
兀然醉吟魂,孤影若相劝。

这首诗的作者似乎是一位隐居者,他居住在一处名为”洗心阁”的地方,在菊花盛开时来到园中居住一个月。即将离别时,他创作了四首诗。每首诗都表达了一种情感或主题。下面是对这首诗的逐句翻译和注释:

  1. 洗心阁中菊花开时复园来住一月将别为诗四首
  • “洗心阁中”指的是诗人居住的地方,”菊花开时”表示秋天到来,菊花盛开的季节。
  • “复园来住一月将别”说明诗人在园中居住了近一个月的时间,即将离别。
  • “为诗四首”表示诗人为了离别而写诗。
  1. 相赏必至精,爱极反成狷
  • “相赏”指相互欣赏,”必至精”表示非常精致、完美。
  • “爱极反成狷”中的”狷”是指狷介的人,意指极端追求某种事物的人可能会变得偏激。
  1. 落落隐逸图,凛凛独行传
  • “落落”形容人孤独、不羁。
  • “隐逸图”比喻诗人像隐居一样的生活态度。
  • “凛凛”形容人的正直、刚毅。
  • “独行传”表示诗人独自一人行走,不畏艰难。
  1. 凡流溷终古,花知应泪溅
  • “凡流”指世俗之人。
  • “混混终古”表示时间长久,世事变化无穷。
  • “花知应泪溅”表示诗人感到惋惜,因为他看到花朵凋零而感到悲伤。
  1. 岂无同心人,颠倒获一见
  • “岂无”表示肯定的语气,意为”难道没有”。
  • “同心人”意指有共同志向的人。
  • “颠倒获一见”中的”颠倒”意为颠倒过来,”获一见”表示难得一见。
  1. 飘零自根蒂,天地存畔岸
  • “飘零”形容人四处漂泊,没有固定的居所或归宿。
  • “自根蒂”意指从根源开始。
  • “畔岸”表示岸边,引申为边缘、边界。
  1. 兀然醉吟魂,孤影若相劝
  • “兀然”形容人独自站立的样子。
  • “醉吟魂”指沉醉于吟诗之中的灵魂。
  • “孤影若相劝”中的”相劝”表示互相鼓励、劝说。这里的”孤影若相劝”可能是指诗人孤独的身影如同被劝说者一样。

赏析:这首诗通过描述诗人在洗心阁中与菊花相伴的岁月以及即将离别的心情,展现了诗人对自然之美的热爱和对人生无常的感慨。诗中运用了许多形象生动的语言,如”落落隐逸图”、”凛凛独行传”等,使得诗歌充满了诗意和画面感。同时,诗人也通过对比的方式,表达了自己对于世俗名利的超脱和对于自然的热爱之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。