右掖趋朝瑞霭浓,千门望跸立从容。
烟光次第笼台柳,漏点依稀带晓钟。
曝背岂知丹陛峻,温纶不待紫泥封。
大官送饭初承诏,银烛还闻下九重。
诗句释义与译文:
- 诗句释义:右掖趋朝瑞霭浓,千门望跸立从容。烟光次第笼台柳,漏点依稀带晓钟。曝背岂知丹陛峻,温纶不待紫泥封。大官送饭初承诏,银烛还闻下九重。
- 译文:在右掖门迎接皇帝的朝见,天空中的祥云浓郁而美丽,千门万户都在观望皇帝的车驾,显得非常从容。烟雾逐渐笼罩着台城的柳树,天边漏壶上的刻度时亮时暗,似乎带着清晨的钟声。我在这里晒了一天的背,竟然不知道这高高的丹陛是如此峻峭,而我的诏书还未被紫色的蜡封封上。大官们送来了饭菜,开始接受诏令,银烛的光芒再次照亮了九重天外的宫殿。
- 赏析:《闰三月二十八日午门应制赐宴及烛》是一首充满政治色彩和权力象征的七言律诗。全诗通过描绘皇家盛宴的场景,展现了当时社会的政治氛围和人物形象。其中,对宫廷生活的描写细致入微,通过对自然景物的描写,表达了诗人对皇权的敬畏和对宫廷生活的向往。此外,诗中的意象如“瑞霭”、“千门”等也富含象征意义,反映了清代社会的繁荣景象。