珍重芳姿昼掩门，自携手瓮灌苔盆。
胭脂洗出秋阶影，冰雪招来露砌魂。
淡极始知花更艳，愁多焉得玉无痕。
欲偿白帝凭清洁，不语婷婷日又昏。
【译文】
珍惜芳华，在白天把门掩上，亲自用瓮水灌溉苔盆中娇美的白海棠。洗出胭脂般的秋阶，招来冰雪般纯洁的花魂。
花儿越是清淡就越显出鲜艳，人越是多愁就越得不了无痕美。想要回报白帝的清高，就保持清洁；沉默无语，太阳西坠又黄昏。
【赏析】
这是一首咏物诗，写白海棠的美，赞美白海棠的高洁品格。
首联“珍重芳姿昼掩门，自携手瓮灌苔盆。” 点出海棠花的芳姿。诗人珍视海棠花，所以它一开放就把它关在门外不让外人欣赏，生怕它被人摘了去。为了不使白海棠被人们摘下，自己亲自动手给它浇水。
颔联“胭脂洗出秋阶影，冰雪招来露砌魂。” 写出了海棠花的艳丽。胭脂是红的，海棠花的颜色却比胭脂更红，所以用胭脂来比喻。而雪白的霜冻给露水打湿的台阶和墙头都染上了白雪似的颜色，好像给花添上了白色的衣裳，所以说“冰雪”是“招来”它的“魂”。这里的“魂”是指白海棠的花魂，也指它给人带来的美感。这两句诗把海棠花的艳丽与美丽写得活灵活现，使人如同置身花中。
颈联“淡极始知花更艳，愁多焉得玉无痕。” 从海棠花的清淡之态中，看出它更加艳丽；从人的愁思之中，体会到它没有一丝瑕疵。这两句诗以海棠花的淡雅来反衬它的艳丽，以人的情感状态来反衬花的洁净无瑕。
尾联“欲偿白帝凭清洁，不语婷婷日又昏。” 诗人想要报答对海棠花的恩情，只有保持自己的高洁；默默无语，因为夕阳已沉没在地平线以下。这里用“白帝”指代白海棠，意思是说，要想报答海棠花对自己恩惠，就必须像它那样清白无暇。最后一句是说，诗人默默地看着夕阳慢慢落了下去，心中感到无限感慨。
这首诗通过白海棠的形象来表达诗人的思想感情，赞扬了白海棠的清高品质，同时也寄托了诗人自己的理想追求。