花事北窗早,离家空自怜。
好春不渡海,晴日为摊笺。
倒影漾寒水,长条拂暝烟。
欲凭江驿寄,高浪暮横天。
诗句释义与译文:
- 花事北窗早,离家空自怜。
- 花事北窗早:指的是在北方的窗户早早地观赏花景。这表达了诗人早起观赏花事的情景,也暗示了对春天的期待和喜悦。
- 离家空自怜:离开家乡独自在外,只能通过想象来怀念家乡的美好。这里的“空自怜”表达了诗人因离开家乡而产生的孤独与哀愁。
- 注释:花事,指花开时节;北窗,指位于北方的窗户;怜,怜悯、怜惜。
- 好春不渡海,晴日为摊笺。
- 好春不渡海:形容春天的美好无法跨越海洋到达自己身边。这里可能是比喻春天的美好虽然美好,但难以触及或感受。
- 晴日为摊笺:在晴朗的日子里整理书写材料。这里的“晴日为摊笺”可能是指诗人利用晴朗的日子来处理一些文书工作,或者是创作诗歌。
- 注释:笺,指书写用的纸张。
- 倒影漾寒水,长条拂暝烟。
- 倒影漾寒水:水面上反射的倒影仿佛是冰冷的水一样。这里的“寒水”可能是形容水的冷冽或者清冷。
- 长条拂暝烟:长长的柳枝拂过黄昏的烟雾。这里的“暝烟”可能是指傍晚时天空中飘散的薄雾。
- 注释:暝烟,指黄昏时的烟雾。
- 欲凭江驿寄,高浪暮横天。
- 欲凭江驿寄:想要依靠江边的驿站将诗篇寄出。这里的“江驿”可能是指江河旁的驿站,也可能是诗人想要借助长江的流水将诗篇传递到远方。
- 高浪暮横天:大波浪在暮色中横亘天际。这里的“高浪”可能是指波涛汹涌的江水,而“暮横天”则形容江水在黄昏时分显得更加壮观。
- 注释:驿,指古代供传递公文、旅客歇脚的地方;横,横贯;天,天空。
- 赏析:
这首诗通过对春天景象的描绘,表达了诗人离别家乡后的孤独与哀愁。首句“花事北窗早”点明了时间的早春,同时也暗喻了诗人因离开家乡而感到的孤独。接着的两句“好春不渡海,晴日为摊笺”进一步表达了诗人对春天的渴望和无奈,春天的美好无法跨越距离到达自己身边。后面的“倒影漾寒水,长条拂暝烟”则通过描写自然景观,进一步加深了诗人的孤独感。最后两句“欲凭江驿寄,高浪暮横天”则通过描绘江上的景色,表达了诗人想要借助外力将自己的情感传递给远方的人的愿望。整体来看,这首诗以简洁的语言描绘了诗人离别家乡后的心情,既有对春天的赞美,也有对孤独的感慨。