长风正骚屑，白日入西山。
飞鸟亦何乐，高枝不可攀。
游尘随影入，馀思待君还。
发藻玉台下，春花竞玉颜。
【注释】：
长风正骚屑，白日入西山。
长风正骚屑：形容秋风的萧瑟声。骚屑，即萧瑟。
飞鸟亦何乐，高枝不可攀。
飞鸟亦何乐：比喻世事如过眼烟云，人生苦短。高枝不可攀：指人生的道路坎坷曲折，不易攀登。
游尘随影入，馀思待君还。
游尘随影入：比喻世事如梦幻泡影，难以捉摸。馀思待君还：表示思念之情难以排解，只能寄托于来年春暖花开时，期盼君能归来。
发藻玉台下，春花竞玉颜。
发藻玉台下：指在玉台之上，以美发为饰。春花竞玉颜：形容春天里百花争艳，美艳动人。
【译文】：
秋风萧瑟，白日西沉，世间万物都在这季节中凋零。但飞鸟却无忧无虑地在高高的树枝上自由翱翔，它们似乎并不在意这些。而我只能在这红尘中飘荡，追寻着你的身影，心中充满了对你的思念和期待。我在玉台上沐浴着阳光，享受着春天的气息，看着花儿们争相竞艳，美得让人心醉。
【赏析】：
这是一首咏物抒怀诗。诗人用生动的比喻和形象的语言表达了自己对时光流逝、青春易逝的感慨以及对美好生活的向往。首联“长风正骚屑，白日入西山”，描绘了秋天的风声和夕阳的景象，表现了时间的流逝和生命的短暂。颔联“飞鸟亦何乐，高枝不可攀”，以飞翔的鸟儿为喻，表达了诗人对于自由生活的向往以及人生的无常和艰难。颈联“游尘随影入，馀思待君还”，进一步表达了诗人的孤独和思念之情，同时暗示了对未来的美好期待。尾联“发藻玉台下，春花竞玉颜”，则描绘了诗人在美好环境中的愉悦心情，同时也体现了他对美好生活的追求和向往。整首诗语言优美，意境深远，是一首充满诗意的好诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。