漂炼铅华水一泓，浣纱溪上结遥情。
夜深风露无人觉，不惜罗衣待月明。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的表达技巧、思想情感及语言风格的能力。解答此类试题时，首先要审清楚题干的要求，如本题“对《白荷为郡城谢纯甫作》逐句释义：白荷为郡城谢纯甫作恩浩二首”，然后要逐句翻译诗句，并分析运用了哪些手法，最后赏析其作用即可。
第一句的意思是：用淘炼铅华的水一泓来洗净纱衣上的污垢。
第二句的意思是：在浣纱溪上结下深深的情意。
第三句的意思是：夜深人静，风露清寒，无人觉察，只有我独自守候着月光的明亮。
第四句的意思是：不珍惜自己的罗衣，只希望月光照人更美丽。
译文：
用淘炼铅华的水一泓来洗涤纱衣上的污垢，
在浣纱溪上结下了深深的情思。
夜深风露清寒，没有人觉察，
只有我独自守候着月光的明亮。
我不珍惜自己的罗衣，
只希望月光照人更加美丽。
赏析：
全诗以洗纱起兴，托物言志，表达了作者对友人纯甫深厚的友情和对美好事物的珍视之情。首句写自己用洗纱水洗涤衣服上的污垢，次句写自己在溪边与友人深情话别的情景，三、四句写自己深夜等候明月照耀朋友远行的情景。全诗以洗纱起兴，托物言志，表达了作者对友人纯甫深厚的友情和对美好事物的珍视之情。
这首诗是诗人写给好友谢纯甫的一首诗。诗人用洗纱水洗涤衣服上的污垢，寄寓自己洁身自好的精神；在溪边与好友深情话别，表现了诗人对友人纯甫的依恋之情；夜深风露清寒，没有人觉察，只有诗人自己守候着月明，表现出诗人对友人纯甫的思念之情。整首诗寄托了诗人对好友纯甫深厚的友情，同时表达了诗人对美好事物的珍视之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。