纵然小住不多时,好学渔洋七字诗。
闻道攀条催远别,一堂齐唱恼杨枝。
【注释】
①慰留樊须钦二绝:慰留,安慰挽留。樊须,即樊哙。汉高祖刘邦封樊哙为舞阳侯。钦,敬辞,请。②渔洋:指清代诗人朱彝尊。七字诗:指朱彝尊的《七子诗》。③攀条:形容柳树枝条随风飘动的样子。杨枝:杨柳枝。④恼杨枝:形容听到别人唱起杨柳枝调的曲子而感到不快。
【赏析】
这是一首劝勉朋友刻苦读书的诗。
开头两句是说,你即使暂时住在我的家,也不要太长久了,还是赶快去学习那渔洋先生(朱彝尊)的七言律诗吧!渔洋先生,是当时有名的学者、诗人,他的七律,以平正浑厚、清新俊逸著称于世。
“闻道攀条催远别”,意思是说,听说你正在攀折柳树枝头,好像在催促我告别一样。这句诗,用了一个比喻,把柳树拟人化了,既写出了你依恋之情,又表现了我对你的不舍之意。
“一堂齐唱恼杨枝”一句,写的是你自己唱歌的情景。这一句诗中,“堂”指的是书房或者居室;“齐唱”是说大家都在唱歌;“恼”是使…恼怒。这里的意思是说,你听到大家唱起杨柳枝的曲子,心里一定很不舒服。
全诗语言朴实无华,但却含蓄委婉,富有情致。它不仅表达了你对朋友的殷切希望,而且也抒发了你自己对朋友离别的依依不舍之情。这首诗的构思巧妙,用语通俗,感情真挚,是一首很有特色的劝勉诗。