新月如钩半未明，楼头忽听玉箫声。
春光满目无游处，一片烽烟绕郡城。
【注】夜坐：诗人在夜晚的静寂中独处时，有感于时局动荡不安，抒发忧国之思而作此诗。
译文：
新月挂在半明不暗的天空中，忽闻楼头传来玉箫声。
春日里满目都是游人如梭的景象，一片战火烟尘笼罩郡城。
赏析：
首句“新月如钩半未明”描绘了一幅宁静而神秘的夜色图景。月亮悬挂在空中，形状如同一把弯钩，虽然天色还未完全明亮，但已经足以勾勒出月轮的形状。这里的“新月”指的是初升的新月，通常在新月初现之时，天空中的云彩会显得更加皎洁、清晰。然而，这“新月如钩”四字，却巧妙地运用了夸张的手法，使得月亮似乎被描绘成了一只巨大的钩子，这种形象的描绘，既增加了诗句的画面感，又让人联想到了古代诗词中常见的月牙形，为整首诗营造出了一种宁静而又神秘的气氛。
第二句“楼头忽听玉箫声”则是诗人听到的美妙声音。楼头，指的是高楼之上，是古人赏月、饮酒、吟诗的常见场所；玉箫声，则是一种优美动听的乐器声音，常出现在古代文人墨客的诗词歌赋之中。这里的“忽”字，表明诗人是在不经意间听到了玉箫的声音，这种意外的发现，使得诗歌充满了惊喜和好奇。
第三句“春光满目无游处”则是诗人对于春光美景的感慨。这里，“春光”指的是春天的景色和氛围，包括万物复苏、百花盛开等自然景观；“游处”则是指人们可以游览的地方，也指人们的心情和状态。这句话表达了诗人看到如此美丽的春光，却没有心情去游览的无奈和遗憾。这种情感的表达，既展现了诗人对美好时光的珍惜，又透露出他对国家命运的忧虑和关切。
最后一句“一片烽烟绕郡城”则是诗人对当时战乱局势的直观描述。烽烟，是古代战争中用来报警的一种烟雾信号，当烽火燃起时，意味着战事已经发生或者即将爆发；郡城，则是指某个地区的中心城市或县城。这句话表明，诗人所在的城市周围已经被战火硝烟笼罩，整个城市陷入了战乱之中。这种描绘，不仅展现了战争的残酷和无情，也表达了诗人对和平安宁生活的向往和渴望。同时，这也反映了诗人对时局的担忧和自己处境的无奈。