雨乍晴,又洗出,满庭葱茜。金铃风急,惊起啄花乳燕。袅柔条、断送了落红如霰。迟日。正暄妍,扬游丝、钗头轻罥。扑蝶归来,不觉玉弓酸软。早安排、送春小会樱桃宴。
深院。密坐相逢,低声问取,可似多情荀倩。却无语回眸,眼波一线。月明人静,待寻欢良夜,阑干敲遍。金斗放声频,多应细熨裙花茜。五丝幢下,明日酬私愿。
【注释】
白苎:白色的丝织品。
春暮:春季的最后日子。
满庭葱茜:满院都是青绿色的东西。
金铃:铜铃声。
娇燕:燕子。
袅柔条、断送了落叶:细嫩的柳枝随风飘荡,把落下的花瓣也吹散了。
游丝:飘动的蜘蛛丝。
玉弓酸软:指人的心情像弓一样酸痛无力。
小会:聚会。
樱桃宴:樱桃做的酒席。
多情荀倩:多情的荀瑶,这里代指女子。
悄(qiǎo)然回眸:悄悄地回头。
眼波一线:眼波流动如一线。
月明人静:明月当空,人已入睡。
金斗:指酒杯。
五丝幢下:在五色丝帐下。
酬私愿:报答自己的心愿。
【赏析】
《白苎·春暮》是宋词中描写春天的名篇之一。全词以“春风”为线索,以“花”为主线,描绘出一幅生动活泼的自然风景画和充满生活情趣的人世风情画。
此词上片写春暮时景和风声雨声。开头两句“雨乍晴,又洗出,满庭葱翠。”点出了时间——春暮,地点——庭院。作者抓住“雨”、“晴”两字,写出了雨后天气的变化和景物的更新。接着三句“金铃风急,惊起啄花乳燕。”用“金铃”比喻铜钱,用“乳燕”比喻初长成的雏燕。这两句写初春之景,风急天高,铜钱叮当作响,雏燕被风吹起在空中盘旋,扑向花朵。“娇燕”二字,活画出雏燕活泼可爱的形象。“袅柔条、断送了落红如霰”,这一句写春花凋谢的情景。作者抓住“袅”、“断送”、“落红”、“雪霰”等词语,绘出一幅春花凋零、飘洒如雪的景象,使读者仿佛看到落英缤纷,如雪似霰的美景。“迟日”两句:“迟日。正暄妍,扬游丝、钗头轻罥。”这是描写春日景色。“迟日”即晚春之时,天气转暖,阳光灿烂。“游丝”,指蜘蛛网中的丝,随风飘扬。“钗头”,指妇女头上插着的簪子。这两句写游丝随风飘荡,与簪子相触而钩挂在一起,写出了春日的温馨和美好。结尾两句:“扑蝶归来,不觉玉弓酸软。早安排、送春小会樱桃宴。”这两句写春日的活动。“扑蝶归来”,指蝴蝶飞舞归来。“玉弓酸软”,形容人的腰肢柔弱无力,不能久立的样子。“早安排、送春小会樱桃宴”,指春天即将结束,要举行一次欢聚的樱桃酒宴来庆祝春天的到来,预祝来年丰收。
下片换头两句:“深院。密坐相逢,低声问取,可似多情荀倩。”荀倩本名荀令君,是东汉时期一位才女。她善于写文章,尤其擅长诗歌辞赋,有《续古文苑》一书传于后世。她与曹操有过一段恋情关系。曹操对她十分欣赏,曾说:“吾昔与荀令君‘绝笔’,何乃更得汝耶?”后来因故分手。荀倩后来成为曹操的宠妃,生下了曹丕和甄姬。荀倩善解人意,能言善辩,深得曹操喜爱。这首词中写的是闺房女子思念情人的情景。“却无语”两句:“却无语回眸,眼波一线。”意思是:两人相视不语,只是互相凝望对方的眼波。“眼波一线”,表示深情款款。末两句:“月明人静,待寻欢良夜,阑干敲遍。”意思是说:月亮明亮,人也安静下来,等待着欢乐美好的夜晚。直到深夜,还不停地敲打栏杆。这两句写女子在寂寞难耐的情况下,只好借助月光来消磨时光,等待情人归来。
此词以“春暮”为题,实际上写的是闺中女子对情人的思念之情。上阕写春暮之景,下阕写女子思念情人的情景。全词语言优美流畅,情景交融,富有诗情画意。