芙蓉隔水映莲枝,同负倾城绝代姿。
一样玉颜恩宠异,寒山空建爱姬词。
诗句释义与译文:
- 芙蓉隔水映莲枝,同负倾城绝代姿。
- 【芙蓉】通常指荷花,这里可能暗指女子的容颜。
- 【隔水】形容景色优美,如同隔水相望一般。
- 【莲枝】莲花的茎干,此处比喻女子的身姿。
- 【倾城】形容女子的美貌足以倾倒全城。
- 【绝代】非凡出众的意思。
- 【同负】一起承受或承担。
- 【倾城绝代姿】意即这位女子的美貌足以让整个城市都为之倾慕。
- 一样玉颜恩宠异,寒山空建爱姬词。
- 【一样】表示两人在外貌或气质上的相似。
- 【玉颜】指女子的肤色如玉般洁白,常用来形容女性的美貌。
- 【恩宠】指受到别人的宠爱或尊敬。
- 【异】不同,有差异。
- 【寒山】可能是对某人的昵称或者象征性的名字。
- 【空建爱姬词】意思是虽然她拥有美丽的外表和受人喜爱的特质,但最终可能没有留下太多值得纪念的东西,或者是说她的名声并未因此而得到广泛传播或记忆。
赏析:
此诗通过描绘一位美丽女子的形象,表达了对美的追求和赞美。诗中用“芙蓉隔水映莲枝”来比喻女子的美丽,同时暗示其身份不凡。接下来,“同负倾城绝代姿”进一步强调了女子的美艳和影响力,使得整个城市都为之倾倒。
尽管如此,诗的最后一句“寒山空建爱姬词”却给人一种遗憾的感觉。诗人似乎在暗示,尽管这位女子受到了广泛的赞誉和喜爱,但她并没有因此留下太多值得后人铭记的作品或名声。这可能是在表达一种对于美貌和才华不能兼得的无奈,或者是在感叹世事无常,美好往往难以长久。
此诗通过对美丽女子形象的描绘,展现了诗人对美的追求和赞美,同时也反映了一种对于美好事物无法永恒存在的感慨。