春听鸟声,夏听蝉声,秋听虫声,冬听雪声;白昼听棋声,月下听箫声;山中听松声,水际听欸乃声,方不虚生此耳。若恶少斥辱,悍妻诟谇,真不若耳聋也。
【注释】
春听鸟声,夏听蝉声,秋听虫声,冬听雪声:指四季不同的声音。白昼听棋声,月下听箫声:指白天和夜晚不同的声音。山中听松声,水际听欸乃声:指山水之间不同的声响。方不虚生此耳:指耳朵不白白地存在。若恶少斥辱,悍妻诟谇:如果受到恶劣小人的侮辱和辱骂。悍妻诟谇:凶悍的妻子辱骂丈夫。
【赏析】
这首小诗通过诗人在一年四季里所听到的声音,来说明人应该具有什么样的生活态度。
第一首四句,从春夏秋冬四个方面描写了诗人的生活情趣:春天喜欢听到鸟儿的歌唱,夏天喜欢听到蝉鸣,秋天喜欢听到各种虫儿的叫声,冬天喜欢听到雪落在树叶上的声音;白昼喜欢听棋声响起,夜晚喜欢听箫声悠扬。
第二首四句,从白天和夜晚两个方面描述了诗人对声音的喜好:白天喜欢听棋声响起,夜晚喜欢听箫声。
第三首四句,从山中和水边两个地方描绘了诗人所喜欢的不同声音:到山中去听松树的呼啸声,到水边上去听船夫的歌声。
第四首四句,从被骂和挨骂两个方面写出了诗人对声音的态度:如果被恶少辱骂,就像耳聋一样;如果是妻子在凶悍地责骂自己,那也比耳聋要好。
整首诗表现了诗人对生活的热爱与执着,同时也体现了他对美好事物的追求和欣赏。