诗文之体,得秋气为佳;词曲之体,得春气为佳。
【译文】
诗文的风格,得秋天的气韵为佳;词曲的风格,得春天的气韵为佳。
【注释】
八十九:诗篇目录。“卷一”即第一卷。八十九,是卷数。
【赏析】
此诗表达了诗人认为诗文与词曲风格各有所长的观点:“诗文之体,得秋气为佳”,意谓诗文的风格应得秋天的气象;“词曲之体,得春气为佳”,意谓词曲的风格应得春天的生机。秋天和春天分别代表了诗文和词曲各自的风格特点。作者在这首诗中对诗歌和词曲的风格特点作了比较深入的分析,并提出了自己的见解,体现了他对于诗歌艺术规律的深刻把握。