雪霁霜飞夜不明,怯寒兀坐对孤檠。
懒翻邺架书千卷,长啸庾楼月五更。
自是违时同叔夜,犹然伏枕愧虞卿。
羁怀暂作乡园梦,惊入疏棂落叶声。
【解析】
本题考查鉴赏作品的形象,评价作品的内涵,领悟作品的艺术魅力的能力。这类试题解答时一般从题材、主题、人物形象和表现手法等方面入手进行概括分析。此题要求“赏析”,首先应了解诗歌的内容,然后结合题目所给的注解对诗中重要词语作阐释,最后分析诗句在结构、内容上的特点及表达的情感。
秋思
雪霁霜飞夜不明,怯寒兀坐对孤檠。
懒翻邺架书千卷,长啸庾楼月五更。
自是违时同叔夜,犹然伏枕愧虞卿。
羁怀暂作乡园梦,惊入疏棂落叶声。
【注释】
①雪霁霜飞:天晴后有霜冻,说明天气已经转凉。
②兀坐:直挺挺地坐着。
③邺架:指书架子。
④庾楼:即建康城东石头城上的高楼,又称招隐馆,为晋庾亮所建,故址在今南京市清凉山上。
⑤长啸:放声长啸。
⑥自是:自然是如此,指作者自己。
⑦违时:违背时代。叔夜:三国魏人嵇(xī)康。字叔夜。
⑧伏枕:低头枕着被子睡觉。
⑨羁怀(jī huái):羁旅中的愁绪。
⑩乡园梦:指故乡的梦。
【译文】
雪停霜降夜晚不明亮,怯寒直挺挺坐着对着孤灯。懒得去翻阅那邺架千卷的书,仰天大吼一声直到五更。自然是违背了时代的潮流,依然像叔夜一样卧着枕头感到惭愧,因怀念家乡而做着故乡的梦,惊醒了进入疏窗看到落叶的声音。
【赏析】
这是一首写羁旅之思的诗。首联“雪霁霜飞夜不明,怯寒兀坐对孤檠”,以景起兴,勾勒了一个清冷的秋夜图景。诗人身处客居之地,面对寒冷的天气,只能缩头缩脑地坐在桌前,点上一盏孤灯,借以驱散身上的寒冷;颔联“懒翻邺架书千卷,长啸庾楼月五更”,描写了他面对书籍的无奈与寂寞以及深夜独啸的情形。这两句诗不仅表达了他孤独的心境,还透露出他对官场生活的厌倦之情。颈联“自是违时同叔夜,犹然伏枕愧虞卿”,进一步抒发了他的感慨。诗人认为,自己虽然违背时代潮流,却仍然像东汉末年嵇康那样坚持自己的理想,而这种坚持让他感到十分惭愧。尾联“羁怀暂作乡园梦,惊入疏棂落叶声”,描绘了他梦中回到故乡的情景,并被窗外落叶声惊醒。这两句诗既表现了他内心的孤寂与苦闷,也反映了他思念家乡的情感。整首诗语言简洁明快,情感深沉含蓄,具有很高的艺术价值。