东风未许逐良游,杜宇声声唤别愁。
三十日来江左客,一千回倚海陵楼。
已拼花落无春分,拟遣乡思到醉休。
极目暮云归岫处,笑馀飘泊欲何求。
这首诗的译文是:春风还没有吹起我的归帆,杜宇鸟声声催人别愁。三十天来我是江左客,一千里外我倚海陵楼。已经花落无春分了,打算遣送故乡的思念到醉休。极目暮云归岫处,笑余飘泊欲何求?
注释:东风未许逐良游,杜宇声声唤别愁。三十日来江左客,一千回倚海陵楼。已拼花落无春分,拟遣乡思到醉休。极目暮云归岫处,笑馀飘泊欲何求。
赏析:这是一首写旅兴的诗。诗以春天的景物作背景,抒发作者的羁旅情怀。首联描写了春光明媚,但自己却无心赏玩;颔联描写了春意阑珊,而自己依然漂泊他乡;颈联表达了诗人想归家的愿望;尾联抒发了对漂泊生涯的感慨。全诗语言简练,意境优美,富有真情实感,是一篇佳作。