小心坡上去,一步一从容。
转脚过危磴,回头失好峰。
岩悬梯以石,涧断渡于松。
一线青天影,苍云护卧龙。
由天门登文殊院
小心坡上去,一步一从容。
转脚过危磴,回头失好峰。
岩悬梯以石,涧断渡于松。
一线青天影,苍云护卧龙。
译文:
在天门山的高处开始攀登,小心行走,每一步都走得很慢很从容。
转个角度走过危险的石阶,回头一看却不见了那美好的山峰。
岩石悬挂着梯子是用石头建造的,涧谷中断了人们渡过去需要依靠的是那棵松树。
一条清澈的青天映入眼帘,苍茫的云朵仿佛是守护着沉睡中的卧龙。
赏析:
这首诗描绘了诗人在天门山的攀登过程中,一步步小心前行的情景。从“小心坡上去,一步一从容”可以看出诗人对这次攀登的重视和尊重。他每一步都走得很慢很从容,显示出他对这次攀登的认真态度。
“转脚过危磴,回头失好峰”描述了诗人经过一段艰难的攀爬后,回头望去却看不到之前那个美好的山峰,这种对比更加突出了攀登的艰辛和不易。
“岩悬梯以石,涧断渡于松”则进一步描绘了攀登过程中的具体细节,岩壁上悬挂着梯子用石头建造,涧谷中断人们渡过去需要依靠的则是一棵松树。这些细节描绘了诗人攀登过程中的艰难险阻,也展现了作者的坚韧不拔的精神。
“一线青天影,苍云护卧龙”则以青天、苍云为意象,将诗人置身于一种宁静而神秘的氛围中。这里的“青天”象征着希望和光明,而“苍云”则给人一种神秘莫测的感觉。诗人通过这一景象,表达了他对生活的热爱和对未来的期待。