冤煞东君德二三,背花惆怅对花惭。
海中蜃气谁能住,山样鸳盟未易担。
河汉双星侵太白,天风八面卷随蓝。
同床各梦浑难觉,觅个痴人絮絮谈。
注释:
- 冤煞东君德二三,背花惆怅对花惭。
注释:冤煞:形容非常遗憾、悲痛。东君:指春天的使者——春风。德二三:品德高尚。背花:对着花儿感到惋惜。惆怅:心中充满忧愁。对花惭愧:因自己不配与花儿争艳而感到羞愧。
- 海中蜃气谁能住,山样鸳盟未易担。
注释:海中的蜃气:海上的蜃光。谁人能住住得住?意思是没有人能长久停留。山样:比喻坚贞不渝。鸳鸯之盟:男女之间的爱情誓言。未易担:难以承担。
- 河汉双星侵太白,天风八面卷随蓝。
注释:河汉:银河,指天上的天河。双星:指牛郎和织女。侵太白:侵犯了北斗七星中的一颗星——太白星。天风八面:指天空中吹来的八种不同的风。卷随蓝:指云被风吹动时像蓝色波浪一样翻滚。
- 同床各梦浑难觉,觅个痴人絮絮谈。
注释:同床各梦:指夫妻或情侣在一起生活,但各自做着不同的梦,彼此都未能察觉对方的真实想法。觅个痴人:寻找一个傻瓜。絮絮谈:唠唠叨叨地谈论。