想见华清宠，盈盈带露开。
柔情随处贴，睡态泥人来。
不有倾城色，谁知造化才。
寻常桃李树，只合作舆台。
【注释】
想见：想象。华清：即华清池，唐玄宗和杨贵妃的行宫，在今陕西临潼区东南1.5公里处。盈盈：娇美的样子。带露：刚沾上露水。
柔情随处贴：指花的柔美之情无所不在。
睡态泥人来：指花的睡姿好像泥塑的一样。
不有：没有。
倾城色：倾国的容貌。
造化才：造物者的才能。这里指自然造化的力量。
寻常：平常、一般。
舆台：古代一种车，用木料制成，形状如舆而小，可以载人。这里借“舆台”比喻桃李树。
【赏析】
本诗是诗人在《随园诗话》中集中咏物的五首之一。前四句写花的美艳与娇媚，后两句写花的平凡与素雅。全诗意旨在于强调物各有其特色，不能以人的标准来衡量万物。
开头两句：“想见华清宠，盈盈带露开。”这是说，想象着华清池中的花朵受到宠爱，娇嫩地迎风开放。“盈盈”形容花朵娇媚可爱。华清池为唐玄宗和杨贵妃的行宫，所以这两句写的应是牡丹花。
三四两句：“柔情随处贴，睡态泥人来。”意思是花朵的柔美之态无所不在，就像粘满了泥土一样。“柔情随处贴”是说牡丹花开得十分繁茂，花瓣间相互粘连。
五六两句：“不有倾城色，谁知造化才。”“倾城色”是倾国之色，用来形容花朵艳丽动人。“不有倾城色”意谓没有倾城之美的花。“造化才”是造物主的本领。“谁知”是怀疑的意思。这句的意思是说，如果没有牡丹花这样的倾城之色，又怎能体会到造物主的神奇才能呢？
最后两句：“寻常桃李树，只合作舆台。”意思是说，那些平常的桃树李树都只能被做成车辆或马鞍等交通工具来使用。“舆台”即车台，这里指代车辆和马鞍。这句是说明牡丹花的普通价值，它只是被人用作点缀景物，供人们观赏而已。
这首诗通过赞美牡丹花的高贵美丽、艳丽夺目，以及它的平凡素雅、可有可无的特点，表达了诗人对不同事物的独特看法：世间万物各有所长，各有所用，不能简单地用人的喜好去衡量一切。