墓草青青万里遥，片时缱绻足魂消。
谈心促膝依依甚，一唱金鸡复寂寥。
【解析】
此诗是一首悼念亡友的感怀之作。全诗四句，每句都是五言，形式上整齐划一；每句都包含一个关键词，“墓草”“万里”“片时”“金鸡”等词都是关键词。
（1）
“梦亡友情话甚洽”，诗人在梦中与朋友畅谈，友情深厚、融洽，这是第一层意思。
（2）
“口占志感四首 其二”，诗人因思念故人而写下这首诗。“志感”，即感慨，指对人生遭遇和世态炎凉有感于心而吟咏成诗的行为。
（3）
“墓草青青万里遥”，墓地上的青草长得很绿，墓地离这里很远很远。这是第二层意思。
（4）
“片时缱绻足魂消”，诗人思念故人在短暂的时间里便已魂销肠断。“缱绻”，形容情意缠绵。
（5）
“谈心促膝依依甚”，两人促膝相谈，情感交流很密切。“促膝”，坐近了膝盖；“依依”，依恋的样子；“甚”，很、极。
（6）
“一唱金鸡复寂寥”，当听到雄鸡报晓的声音后，又陷入了孤独寂寞之中。“寂寥”，寂寞。
【答案】
译文：
我在梦中与朋友畅谈，情谊深笃；墓地上的青草长得很绿，墓地离这里很远很远；短暂的时间中我们彼此倾诉着深情的思念之情，这让我魂牵梦萦；我们促膝相谈，交流得很密切；我听到了雄鸡报晓的声音，我又陷入孤独寂寞之中。
赏析：
此诗是诗人怀念逝去的友人而作。诗人在梦中与朋友畅谈，情谊深笃，墓草青青，万里迢迢，表达了对亡友的深切思念之情。诗人以“片时”来表达对故人的眷恋之情，以“片时”来反衬“万里”，更凸显出对故人的思念之情之深重。诗人写梦，实为抒怀。诗人以梦中与故人促膝而谈，来表达对故人的思念之情，也表现了作者的悲愁之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。