庶常性通敏，风神皎冰雪。
才情纷若云，谭谐粲如屑。
彩笔春葩鲜，清文秋露洁。
长安谢病归，杜门扫车轶。
玉树忽沈埋，荣华同一覕。
繐帷曾入临，惨惨清明节。
轩庭翳网丝，苔藓侵行辙。
贾傅年不永，羊生胤终绝。
伫立笛声中，临风转呜咽。
七哀诗 其六 蒋庶常绘
译文：庶常性格通达聪慧，风度神采如同冰雪一样皎洁。才情纷杂如云朵一样，谈吐谐和如细屑一般。彩笔描绘春天的鲜花鲜丽，清文如同秋天的露水一样纯洁。长安城谢病归家，杜门扫车驾车辆。玉树突然沉埋在地下，荣华富贵都化为尘土。锦帐曾经入内，凄惨悲戚清明节。庭院被蛛网丝遮蔽，苔藓侵蚀行人的车辙。贾谊寿命不长，羊祜胤终年断绝。伫立在笛声中，临风转悠长呜咽。
赏析：
这首诗是蒋士铨为好友蒋庶常所作的《画兰》。蒋庶常字以道，号青莲居士，江苏宜兴人。他为人“性好客”，“性喜读书”、“好作诗”。蒋庶常与诗人袁枚、赵翼等交游甚密。蒋庶常工书画，擅诗文，有《懒愚诗》、《青莲居士文集》。蒋士铨曾说：“吾弟庶常先生名闻京师，而余不能一识面，余之恨也。”（见《蒋氏诗钞》卷二）
蒋庶常的绘画，以写意为主，兼工工笔。他的《墨花图轴》就是一幅写意画。画家将一枝墨花置于方寸之中，浓淡干湿、疏密聚散，恰到好处地表现出来，使人感到生机勃勃。此图现藏于中国美术馆。蒋士铨曾题画云：“古称逸少王右军，今见青莲居士画。”可见他对这幅作品是十分欣赏的。
全诗前四句主要赞美蒋庶常的才华。首句说他“性通敏”，次句说他“风神皎冰雪”，这是从外表上描写蒋庶常的美。第三句说他“才情纷若云”，第四句说他“谭谐粲如屑”，这两句是从内心里描写蒋庶常的美。最后两句则从外在表现来描写蒋庶常的美。
中间八句主要写蒋庶常归隐后的情景。首句“彩笔春葩鲜”，写他笔下所画的鲜花，鲜艳欲滴。次句“清文秋露洁”，写他笔下所写的文章，清美无瑕。“长安谢病归”五句写他回到家乡以后的生活情景。“谢病”，就是请求退休。“杜门”即闭门，不再出仕。“玉树忽沈埋”三句，用神话传说来形容蒋庶常的不幸遭遇。“玉树”指汉武帝幼时所植的柏树，后来汉武帝登位，这棵柏树被砍伐了。“沉埋”，就是埋没。“荣华同一覕”意思是蒋庶常虽然拥有荣华富贵，却像那棵柏树一样被人埋没了。末两句“繐帷曾入临”是说蒋庶常曾在帘帷之内吟诗作文，而“惨惨清明节”则说明他因思念亡友而悲伤不已。“轩庭翳网丝”是说蒋宅四周长满了蛛网。“繐”（wěi），一种丝织品；“轩庭”指住宅的庭院。这句意为蒋宅四周长满了蛛网。“苔藓侵行辙”是说蒋家的车子已经停驶很久了，院子里长满了苔藓，车轮的痕迹也看不见了。
最后四句是写景，也是对蒋庶常不幸遭遇的一种讽刺。“贾傅年不永”一句，用贾谊自比，暗讽蒋庶常英年早逝。“羊生胤终绝”一句，用羊祜自比，暗讽蒋庶常不得善终。最后两句是写景，也是对蒋庶常不幸遭遇的一种讽刺。“伫立笛声中”，意思是说蒋庶常在吹笛子的乐曲声中，伫立不动。“临风转呜咽”，意思是说蒋庶常听到凄凉的乐曲声，不禁转悲为泣。
这首七言律诗，结构严谨，语言流畅，善于运用比喻和对比手法，形象生动地描绘了蒋庶常的不幸遭遇和他的高尚品格，读起来令人感慨系之。